APPARECCHIATURA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
APPARECCHIATURA фразы на итальянском языке | APPARECCHIATURA фразы на русском языке |
apparecchiatura | оборудование |
apparecchiatura | оборудования |
apparecchiatura di | оборудование |
L'apparecchiatura | Оборудование |
l'apparecchiatura | это оборудование |
APPARECCHIATURA - больше примеров перевода
APPARECCHIATURA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
APPARECCHIATURA предложения на итальянском языке | APPARECCHIATURA предложения на русском языке |
Guardate che bella apparecchiatura. | Вы только взгляните, как красиво сервирован стол! |
Miss Judd, è meglio che scenda ad aiutare il dottore... dovrà portare via l'apparecchiatura. | Мисс Джадд, вам лучше спуститься к вашему боссу. Ему может потребоваться помощь. |
Questa vostra apparecchiatura veramente complessa e ingegnosa è stata creata per registrare delle allucinazioni o sbaglio? È la parola giusta... | Этот ваш поистине замечательный аппарат был спроектирован для обнаружения галлюцинаций, так ведь? |
Se è un 406, ha tutta l'apparecchiatura sensoriale. | Если это - 406, у него полный набор сенсоров. |
Questa apparecchiatura è vecchia. | Это оборудование старое. |
Che mi dici dell'apparecchiatura di potere? | Что насчет энергооборудования? |
Ammette di aver detonato i motori e distrutto una nave mercantile di classe M, un'apparecchiatura molto costosa. | Итак, вы признаете, что вы взорвали двигатели, таким образом, уничтожив космический транспорт класса "М", довольно дорогой, кстати. |
Non s'intercetta con la mia apparecchiatura. Peccato. | И я не могу поймать его на моём радио. |
Sarà la vostra apparecchiatura. | Наверное, из-за вашей аппаратуры. |
Mi basta l'apparecchiatura a bordo per navigare. | Я вполне могу и с этим оборудованием пилотировать. |
L'apparecchiatura di volo funziona perfettamente, ma questo non si può dire degli aerofari. | ! Наше оборудование в рабочем состоянии, но не могу того же сказать о наземных службах, которыми мы пользуемся. |
Sta programmando l'apparecchiatura o qualcosa del genere. | Программирует свои машины или что-то в этом роде. |
Ho inventato il da Vinci per convincere i Servizi Segreti ad arrestare l'hacker e requisire la sua apparecchiatura, cosa che noi non avremmo potuto fare. | Я создал da Vinci так что бы мы могли вызвать Секретную службу , чтобы арестовать хакера и изъять оборудование, которое мы не смогли бы достать в одиночку. |
Spegnete l'apparecchiatura elettronica. | Выключайте электронику. |
Questa apparecchiatura è molto delicata. | Это очень чувствительное оборудование. |
APPARECCHIATURA - больше примеров перевода
f
1) аппаратура; приборы; оборудование
2) текст. аппретура
3) жив. грунтовка
•
Syn: