A DENTI перевод
Итальянско-русский политехнический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Итальянско-русский политехнический словарь
A DENTI контекстный перевод и примеры
| A DENTI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| A DENTI фразы на итальянском языке | A DENTI фразы на русском языке |
| a denti stretti | под нос |
| A DENTI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| A DENTI предложения на итальянском языке | A DENTI предложения на русском языке |
| - Con i complimenti a denti stretti di Max? | Это тоже комплимент от Макса Фабиана? |
| Di festini... in cui molte cose sono andate perse, oltre a denti e argenteria, sorella! | У него были попойки, и вся мебель в доме поломана и разбита, сестра! |
| Tutti voi falsi amici ipocriti leccaculo adulatori che mi sorridete a denti stretti vi prego, lasciatemi in pace. | За вас, лицемеры. За вас, двуличные друзья, прихлебатели, льстецы, которые улыбаются сквозь зубы. Пожалуйста, оставьте меня в покое. |
| Giusto, sta mentendo a denti stretti. | Да, видела. Он врет и не краснеет. |
| Dovete setacciare questo posto con un pettine a denti fitti. | Вы должны тщательно обыскать это место. |
| Da dove vengo io, quando passa la polizia la gente sputa per terra, sussurra maledizioni a denti stretti, ma per me... loro erano il potere e l'ordine, tutto quello che avevo sempre voluto. | Там, откуда я, когда приезжала полиция, люди плевались, бормотали под нос проклятия, но для меня... они были силой и порядком, всем тем, чего я хотел. |
| E' una di quelle cose... da dire a denti stretti? | Это типа ваш этот английский характер? |
| - Disse a denti stretti. | Сказал он, стиснув зубы. |
| - (a denti stretti) Mia sorella. | С представительницами древнейшей профессии? |
| Cece ha estratto il suo pettine a denti stretti. | Сис прочесал все мелким гребнем. |
| Stava mentendo a denti stretti. | Она врала и не краснела. |
| Ti stai dimostrando piuttosto egoista... lamentandoti a denti stretti quando la capoinfermiera si rivolge a te. | А ты... ведешь себя довольно самоуверенно. Бубнишь себе под нос, когда старшая сестра обращается к тебе. |
| "Qualcuno faccia un favore al mondo e regali un deodorante a Denti di ferro." | "Кто-нибудь, пожалуйста, подарите скобозубой дезодорант". |
| Eccoli aggredire la strada e combattere a denti stretti per la prima posizione. | Машины устремились вперед и борются за лидерство. |
| Le striature sul collo della vittima indicano una sega moderna a denti sottili. | Следы на шее жертвы указывают на современную пилу. |
Перевод слов, содержащих A DENTI, с итальянского языка на русский язык
Перевод A DENTI с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki