AGATA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AGATA фразы на итальянском языке | AGATA фразы на русском языке |
agata | агат |
Agata | Агата |
Agata | Агаты |
agata verde | Зелёный агат |
di Sant'Agata | Агаты |
Sant'Agata | Агаты |
Sant'Agata | Святой Агаты |
zia Agata | тетушка Агата |
AGATA - больше примеров перевода
AGATA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AGATA предложения на итальянском языке | AGATA предложения на русском языке |
Rosa, metti a posto il quadro di Sant'Agata. | - Роза! Помести Св. |
I giudici hanno conferito questo onore alla solista del coro della chiesa di Sant'Agata a Murback. Fràulein Schweiger. | Эту награду присудили... первой солистке церкви святой Агаты в Мурбаке... фройлен Швайгер. |
La levatrice delle fate, che appare non più grande di un anello d'agata all'indice di un assessore, guidata da una muta di esserini, si posa sul naso dei dormienti. | А по размерам - с камушек агата В кольце у мэра. По ночам она На шестерне пылинок цугом ездит |
Vostra con ogni benedizione, Suor Agata. | Шлющая Вам благословения, сестра Агата. |
Lei, che tra le fate è la levatrice e viene, non più grande d'una gemma d'agata, al dito indice di un consigliere, tirata da un equipaggio di minuscole creature | То повитуха фей. Она не больше агата, что у оддермена в перстне. Она в упряжке из мельчайших мошек |
Esprimerai un desiderio alla fontana di Sant'Agata? | Ты загадаешь желание у фонтана Агаты? |
Affinche' venga benedetto da Sant'Agata il giorno della sua festa. | В благословенный день Святой Агаты. |
Io odio il giorno di Sant'Agata. | Ненавижу День Святой Агаты. |
- E implora il perdono di Sant'Agata. | И попроси прощения у святой Агаты. |
L'ho vista incontrare un plebeo alla fontana di Sant'Agata. | Я видел, как она встретилась с крестьянином у фонтана Святой Агаты. |
- Te la sentiresti di derubare quello con la giubba di cuoio... i bottoni di cristallo, l'anello d'agata, la testa rapata, le calzette cenerognole, con giarrettiera di sale, la lingua tutto miele e la scarsella spagnola... | Можешьтыограбитьэтогочеловека в кожаной куртке состекляннымипуговицами,гладкоостриженного, с агатовым перстнем, в серых чулках сподвязкамииз шерстяныхлент, со вкрадчивой речью, с испанской сумкой... |
La... La pietra e' agata muschiata. | Это моховой агат. |
Santa Agata, patrona delle infermiere. | Святая Агата, покровительница медсестер. |
Un'agata verde su una montatura in argento. | Зелёный агат, оправленный в серебро. |
Brandi trovò l'agata durante un campeggio vicino a Delaney Rim. | Брэнди нашла этот камень, когда мы базировались возле Делани Рим. |
AGATA - больше примеров перевода