MANOSCRITTO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MANOSCRITTO фразы на итальянском языке | MANOSCRITTO фразы на русском языке |
al manoscritto | к рукописи |
al manoscritto | рукописи |
antico manoscritto | древний манускрипт |
Dammi il manoscritto | Отдай мне рукопись |
del manoscritto | рукописи |
del manoscritto | рукопись |
del manoscritto di | рукопись |
dov'è il manoscritto | где рукопись |
Il Manoscritto di Mosconi | Кодекс Москони |
Il Manoscritto | Кодекс |
Il manoscritto | Рукопись |
il manoscritto al | рукопись |
il manoscritto che | рукопись, которую |
il manoscritto di | рукопись |
il manoscritto e | рукопись и |
MANOSCRITTO - больше примеров перевода
MANOSCRITTO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MANOSCRITTO предложения на итальянском языке | MANOSCRITTO предложения на русском языке |
Mi son portato il manoscritto del dottor Brubaker... | У меня как раз с собой манускрипт доктора Брубейкера. |
Il mio manoscritto! | Моя рукопись! |
Dopo la tua morte è stato trovato questo manoscritto dove accumulavi in segreto i tuoi errori. | После твоей смерти мы нашли эту рукопись... которая раскрыла твои тайные грехи. |
Devo soltanto presentare questo manoscritto per domani. | Просто, мне надо отдать завтра эту книгу. |
Quando dovrebbe consegnare il manoscritto? | К какому сроку Вы должны принести готовую работу? |
Allora, io ho lasciato per voi al portiere un manoscritto... | Так вот, я оставил для вас у портье рукопись, сценарий. |
"Uno sconosciuto lo raccoglie. "Si chiude in casa sua tutta la notte... "e legge il manoscritto... | "Его поднимает незнакомец, закрывается в комнате и читает в нем следующее..." |
Lascia che i miei occhi siano benedetti dalla visione del tuo manoscritto | Пусть мои глаза будут благословлены видеть твой манускрипт |
- Posa il manoscritto! - Sì. Non temo né Dio, né il diavolo! | А это копия на имя председателя городской федерации мотобола. |
È un brandello di un vecchio manoscritto. | Это обрывок древнего манускрипта. |
Questo è il manoscritto nel quale il frate trascrisse il racconto del cavaliere. | В этом манускрипте записан рассказ рыцаря. |
Ora che ti sei liberato di quel manoscritto, puoi tornare a fare ciò per cui sei portato. | После того как вы избавились от этого ужасного манускрипта, вы сможете сесть и написать великую книгу. |
"Perciò rifiuta di restituire il manoscritto di 'Noa Noa' scritto da Gaugain sul suo soggiorno a Tahiti, cosi' resterà in Francia. | Он отказывается возвращать рукопись "Ноа Ноа", написанную Гогеном на Таити. |
Circa 40 anni fa Ho trovato questo manoscritto. | Почти сорок лет назад я нашел эту рукопись, сорок лет! |
Amy ha appena bruciato il manoscritto di Jo. | Эми только что сожгла рукопись Джо. |
MANOSCRITTO - больше примеров перевода