OTTASTILO ← |
→ OTTAVALENTE |
OTTAVA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
OTTAVA фразы на итальянском языке | OTTAVA фразы на русском языке |
dell'Ottava Avenue | Восьмой авеню |
di un'ottava | на октаву |
E 'l'ottava | восьмой |
E 'l'ottava volta che | в восьмой раз |
e l'Ottava | и 8-й |
e l'Ottava | и 8-ой |
e l'Ottava | и Восьмой |
l'Ottava | 8-ой |
L'ottava | Восьмая |
L'ottava | Восьмое |
l'ottava | восьмой |
l'Ottava e | 8-ой и |
l'Ottava e | Восьмой и |
l'Ottava e Jefferson | 8-ой и Джефферсон |
l'Ottava e la | Восьмой и |
OTTAVA - больше примеров перевода
OTTAVA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
OTTAVA предложения на итальянском языке | OTTAVA предложения на русском языке |
Dopo l'ottava settimana, non hanno più effetti sul bambino... lo sapeva? | Они не могут навредить ребёнку после восьмой недели беременности, вы знали об этом? |
- Metti l'ottava all'angolo. | - Третий шар в угол. - Ладно. |
Nel giugno del 1942, un distaccamento di carri armati con equipaggi americani raggiunse l'Ottava Armata britannica in Africa settentrionale per fare un'esercitazione nel deserto in condizioni di guerra vera e propria. | В июне 1942-го небольшая танковая бригада американских войск вошла в состав Восьмой британской армии в Северной Африке,.. ...чтобы, участвуя в боевых действиях,.. |
Resteremo qui fino all'ottava campana, poi metteremo le scialuppe in mare, | Остаемся здесь до восьми утра, затем встаем на весла. Идем к северу. |
Sissignore. All'ottava campana. | Да, капитан. |
- Sì, signore. L'ottava e ultima. | - Да, мсье. |
Dal lato dell'Ottava Avenue. | На Восьмой авеню. |
È sotto il tetto, dal lato dell'Ottava Avenue del Madison Square. | Это прямо под крышей, вход в "Гарден" со стороны Восьмой авеню. |
Ottava ripresa! | Восьмой раунд! |
È stato bombardato dall'Ottava Divisione. | Вообще-то, его разбомбила 8-я воздушная бригада. |
ed ottava... ai matti ricchi non li hanno qui. Essi sono nascosti nelle cliniche private | Богатые психи не здесь, они в частных клиниках. |
Mi scusi, riguardo l'ottava bobina, la sequenza con la madre... | Я хочу узнать, что за продолжение на тех восьми бабинах. |
Abbassa di qualche ottava. | Понизь октаву здесь, измени тон там. |
Se riesce a raggiungere l'ottava casa... può essere promosso a Regina. | Зачем? Они считают нашу игру медленной? |
L'ottava e le consonanti sono le membra di Sharada... | Октавы и консонанты - члены тела Шарады |
OTTAVA - больше примеров перевода
f
1) муз., лит. октава
2) церк. семь дней после праздника, послепраздничная неделя
ottava di Pasqua — Пасхальная неделя