m invar
1) денежный маклер
2) обмен валюты
cambiavalute automatico — банкомат, автомат для обмена валюты
CAMBIATORE ← |
→ CAMBIO |
CAMBIAVALUTE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
CAMBIAVALUTE фразы на итальянском языке | CAMBIAVALUTE фразы на русском языке |
cambiavalute | менялы |
cambiavalute | обменный |
CAMBIAVALUTE - больше примеров перевода
CAMBIAVALUTE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
CAMBIAVALUTE предложения на итальянском языке | CAMBIAVALUTE предложения на русском языке |
E' scritto: "Gesu' entro' nel tempio di Dio e scaccio' coloro che commerciavano nel tempio e capovolse i tavoli dei cambiavalute e le panche dei venditori di colombi. | Сказано: "И вошел в храм Божий Иисус, и выгнал всех продающих и покупающих во храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей, и говорил им: |
Lavorava da un cambiavalute di Palermo, dove si ripuliscono i dollari sporchi della droga. | Он работал в обменном пункте в Палермо, где через него проходили левые доллары за наркотики. |
Chi era questo cambiavalute di Palermo? | Кому принадлежал этот обменный пункт в Палермо? |
All`arrivo in ltalia bisogna trovare un cambiavalute compiacente disposto a negoziarli come rimesse di emigrati oppure come denaro di turisti. | Приехав в Италию, необходимо найти обменный пункт, в который обращаются только посвященные люди. |
C'è un cambiavalute qui? | Есть менялы здесь? |
Non mi ha pagato i cinquantamila che mi deve che vengono fuori dal cambiavalute. | Он не вернул мне пятьдесят штук с того обменного пункта в Морристауне. |
"Dei cambiavalute." | Менялы. |
"E' la stessa cosa, è la stessa cosa che il tuo bis, bis, bisnonno... i vostri antenati cambiavalute hanno fatto. | Это то же, что делали ваши пра-пра-прародители - денежные менялы. |
Per citare il pastore... "Onestop profana la comunita' come i cambiavalute nel Tempio. | Цитируя пастора, "Одна остановка оскверняет наше общество" |
Ricordi il cambiavalute a Del Ray? | Помнишь Обменник в Дель Рэй? |
Quindi controlliamo tutti i cambiavalute della citta'? | Так мы проверяем каждую обмену валюты в городе? |
Quattro cambiavalute hanno ridotto drasticamente i loro tassi stamattina. | Четыре валютные биржи опустили свои цены этим утром. |
Va bene... Cambiavalute. | Хорошо. |
CAMBIAVALUTE - больше примеров перевода
камбист, специалист по валютным операциям, валютный дилер