CAPANNO контекстный перевод и примеры - фразы
CAPANNO фразы на итальянском языке	CAPANNO фразы на русском языке
Al capanno	В хижине
al capanno	в хижину
al capanno?	в коттедже?
al capanno?	в сарае?
Andate a prenderli al capanno	Возьмите их в хижине
C'e 'un capanno	Это хижина
capanno	сарае
capanno	сарай
capanno da	домик
capanno da	лачуга
capanno da caccia	охотничий домик
capanno da caccia	охотничьем домике
capanno da caccia	старый охотничий домик
capanno da giardino	сарай
capanno da pesca	в рыбацком домике

CAPANNO - больше примеров перевода

CAPANNO контекстный перевод и примеры - предложения
CAPANNO предложения на итальянском языке	CAPANNO предложения на русском языке
Il capanno ha iniziato a tremare...	Хижину начало трясти..
Poi vediamo Carolina inciampare verso il capanno delle ragazze, e le ragazze le corrono incontro.	Мы увидели Каролину спотыкаясь идущую к хижине девочек, и девочки бросились к ней
Sia che sei... nel bosco o nel capanno, ti senti sempre osservato e nelle ultime due notti, non ho dormito molto bene.	Не важно,в лесу ли ты в хижине, ты постоянно ощущаешь что за тобой следят, и последние две ночи я спал не очень хорошо
Con il capanno e il cibo?	С сараем и едой?
Se avessimo un capanno, non sarebbe così complicato!	В следующий раз я достану одну.
Me I'hanno dato nel capanno dietro I'agenzia di trasporti.	Все, что я должен был сделать, это погрузить в ящик для инструмента то, что найду позади банковского офиса.
Ti ricordi il capanno da caccia?	Помнишь нашу с тобой охотничью хижинку?
Avevo deciso di andare fino a quel capanno abbandonato... contrariamente alle mie abitudini in stagione di caccia... non avevo preso la precauzione di evitare i boschi... dove bisogna fermarsi e fischiare.	Я решила пойти в ту заброшенную охотничью хижину. Вопреки моим привычным маршрутам в охотничий сезон, я не стала избегать прогулки по лесу, где приходится все время останавливаться и подавать свистом сигнал.
Sai chi ho incontrato per caso, presso il capanno abbandonato?	Знаешь, кого я случайно встретила в заброшенной охотничьей сторожке?
E sta pensando di comprare un altro capanno?	Так вы хотите еще один?
Quindi ha scritto questa sinfonia nel capanno? No.	Вы написали ее в сарае?
Ha scritto qualche opera recente in questo suo capanno?	Нет. А вообще когда-нибудь писали симфонии в своем сарае?
È un comunissimo capanno da giardino.	Нет, это обычный дачный сарай.
E sta pensando di comprare un secondo capanno in cui scrivere.	А если купите второй, будете в нем писать?
Senta, questa cosa del capanno non ha nessuna importanza.	Какое это имеет значение?