CAPITE перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой итальянско-русский словарь
CAPITAZIONE ← |
→ CAPITELLO |
CAPITE контекстный перевод и примеры
| CAPITE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| CAPITE фразы на итальянском языке | CAPITE фразы на русском языке |
| Capite | Знаете |
| Capite | п-понимаете |
| capite | понимаете |
| capite anche | понимаете |
| Capite bene | Вы ведь понимаете |
| Capite bene che | Вы ведь понимаете, что |
| Capite che | Понимаете |
| capite che | понимаете, что |
| Capite che cosa | Ты хоть понимаешь, как |
| Capite che cosa | хоть понимаешь, как это |
| Capite che cosa sembra | Ты хоть понимаешь, как это выглядит |
| Capite che cosa sembra | хоть понимаешь, как это выглядит |
| Capite che cosa sembra? | хоть понимаешь, как это выглядит? |
| Capite che intendo | Понимаете |
| Capite che intendo | Понимаете, о чём я |
CAPITE - больше примеров перевода
| CAPITE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| CAPITE предложения на итальянском языке | CAPITE предложения на русском языке |
| Lo capite il mio dilemma? | Завидный жених. |
| Oh, vedi? Voi vi capite. | Вы понимаете друг от друга. |
| "Voi non capite... | он всегда так от меня зависел и я должна быть уверена, что он получает все необходимое. |
| "Capite?" | "...п-понимаете?" |
| Voi lo capite? Basta! | Вы это понимаете? |
| Capite, stavo aspettando due... | Видите ли, я ожидал двух... |
| Ma capite che è una borsetta molto costosa e bisogna stare attenti. | Но, видите ли, это очень дорогая сумочка, и нужно быть осторожным. |
| - Ma non capite che ho gli occhi chiari? | - Но вы же понимаете, что у меня светлые глаза? |
| Capite... se leggete attentamente il mio annuncio... noterete... | Если Вы... Если Вы внимательно читали мое объявление, то Вы... Вы должны были заметить... |
| Capite... mamma è morta. | А мама умерла. |
| - Aspettate il fischio, capite? | Ждите свистка, поняли? |
| Ora capite perché ho scelto un uomo tanto retto. | Вам ясно, почему я выбрал такого сильного борца Закона? |
| Ma benedette donne, c'è la guerra, non lo capite? | Святые небеса! Это война, а не приём! |
| Sulla Western Avenue, andavamo a 100 all'ora, capite? | - Говори. - Едем мы, скорость 65 миль в час,.. - ...и тут на тебе! |
| Non capite! Quel che faccio è nella legalità più assoluta. | Да вы ничего не смыслите,ребята.Все,что я делаю- абсолютно в рамках закона. |
CAPITE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих CAPITE, с итальянского языка на русский язык
Перевод CAPITE с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki