CAPTAZIONE перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
CAPTAZIONE
Перевод:
f
1) юр. (незаконное) присвоение наследства
2) улавливание, перехватывание
3) физ. захват
4) гидр. каптаж
•
Syn:
Большой итальянско-русский словарь
CAPTAZIONE контекстный перевод и примеры
| CAPTAZIONE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| CAPTAZIONE фразы на итальянском языке | CAPTAZIONE фразы на русском языке |
| CAPTAZIONE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| CAPTAZIONE предложения на итальянском языке | CAPTAZIONE предложения на русском языке |
| Di' a Kutner di fare un test della captazione tiroidea, poi vai ad asciugarti le lacrime in una delle salette di reperibilita'. | Скажи Катнеру, пусть сделает сцинтиграмму с контрастированием. Затем немножко поспишь в кабинете клиники. |
| La portiamo a fare un test della captazione tiroidea, pensiamo che... | Мы вас отвезём на сцинтиграфию. Мы считаем, что ваша... |
| So che sembra strano, sono un'infermiera, ma potrebbe fare magari un emocromo o una captazione tiroid... | Знаю, звучит странно, я медсестра. но, может, сделаете общий анализ крови или тиреорадио... |
| Che ne dice di un test di captazione tiroidea o un'ecografia addominale? | Может, сделать тиреорадиограмму или УЗИ брюшной полости? |
| Si' e accettiamo la sua sentenza, ma c'e' un problema, la captazione. | Да, и мы принимаем это решение, однако это касается злонамеренного влияния. |
| Captazione ai danni del deceduto? | Злонамеренного влияния на покойного? |
| E questa manipolazione, secondo lei, ha costituito captazione? | Это манипулирование, по вашему мнению, являлось злоупотреблением влиянием? |
CAPTAZIONE перевод на русский язык
Итальянско-русский политехнический словарь
captazione
Перевод:
захват (действие), захватывание (захват), каптаж, переброска (перехват), улавливание
Перевод слов, содержащих CAPTAZIONE, с итальянского языка на русский язык
Перевод CAPTAZIONE с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki