CANOVACCIO контекстный перевод и примеры - фразы
CANOVACCIO фразы на итальянском языке	CANOVACCIO фразы на русском языке
a canovaccio	не по сценарию
a canovaccio	по сценарию
canovaccio	посуды

CANOVACCIO - больше примеров перевода

CANOVACCIO контекстный перевод и примеры - предложения
CANOVACCIO предложения на итальянском языке	CANOVACCIO предложения на русском языке
Loro vogliono che tu costruisci un canovaccio.	От вас требуется всего лишь набросать канву
- Sai cos'è un canovaccio?	Кстати, вы знаете, что такое канва?
Vedo che l'A merica tracanna i cocktail che faccio l'A merica beve a canna seguendo il mio canovaccio	Я гляжу, Америка вся пьет, мои волшебньiе коктейли. Готов в Америке улёт семь дней в неделю.
Forse io la sto covando. Forse l'ho presa proprio da lui o da un suo canovaccio sporco.	Я мог подцепить это или прямо от него, или у него дома, от грязного полотенца для посуды.
Si sistemava su una sedia a dondolo e la sera fumava un sigaro intero mentre la moglie si asciugava le rosee mani sul canovaccio e lo aggiornava con gioia sui loro due bambini.	Он поставил себе кресло-качалку и выкуривал сигару по вечерам а жена, вытерев розовые руки о передник радостно хлопотала с двоими их детьми.
E' solo un canovaccio dipinto.	- Всего лишь раскрашенные тряпки.
Ecco il canovaccio del programma di oggi.	План сегодняшнего шоу.
Tu e Ben lavorate su questo canovaccio, e mi darai una copia. E lo scrivo io.	Вы с Беном это доработайте, распечатайте, и я перепишу своими словами.
Abbiamo un canovaccio...	У нас есть план.
Volevo discutere con Eileen del nuovo canovaccio.	Я хотел бы поговорить с Эйлин о новых набросках.
"non hanno ancora ricamato con le loro forme piacevoli "il canovaccio banale dei nostri miseri destini, "è perché non abbiamo,	На банальном холсте наших жалких судеб, увы, всё потому, что наши души не достаточно храбры.
Che carino. Adesso renditi utile e prendi un canovaccio.	А теперь сделай-ка что-нибудь полезное и прихвати кухонное полотенце.
Quanto per questo canovaccio?	Сколько за это отличное полотенце для посуды? Хмм.
Ho finito il canovaccio!	Я закончил сценарий!
- Eh... Cioe', avranno un canovaccio nascosto da qualche parte.	Ну наверняка же у них был тайный сценарий.