CASANOVA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
CASANOVA фразы на итальянском языке | CASANOVA фразы на русском языке |
Casanova | Казанова |
Casanova | Казанову |
Casanova's | Казанова |
Casanova's Park | Парк Казанова |
Casanova, ma | Казанова, но |
Casanova? | Казанова? |
Casanova? | Казановой? |
Giacomo Casanova | Джакомо Казанова |
hotel Casanova | отеле Казанова |
in Rue Casanova | на Руи Казанова |
Ok, Casanova | Ладно, Казанова |
Rue Casanova | Руи Казанова |
su Casanova | на Казанову |
un Casanova | бабник |
un Casanova | Казанова |
CASANOVA - больше примеров перевода
CASANOVA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
CASANOVA предложения на итальянском языке | CASANOVA предложения на русском языке |
Se Casanova diventasse improvvisamente Romeo, e fosse a cena con Giulietta, che potrebbe diventare Cleopatra, | Если бы Казанова вдруг превратился в Ромео... и у него был назначен ужин с Джульеттой, которая могла бы стать Клеопатрой, |
- Vivo nella zona russa. Ma sono tutte le sere al "Casanova Club" | Я живу в русском секторе, но вы найдете меня каждый вечер в клубе " Казанова" . |
Le ha dato il numero del "Casanova Club" | Он дал вам номер клуба " Казанова" . |
Casanova disse che non esiste donna che non si possa sedurre, sia pure obbligandola alla riconoscenza. | Казанова говорил, что нет таких женщин, которых нельзя было бы соблазнить проявлениями благодарности. |
Per chi? Per un casanova da strapazzo? | Ради какого-то любителя гулянок? |
E se è per questo che siete al mercato, andate in Rue Casanova. | И если вы пришли сюда именно за этим, зайдите на Руи Казанова. |
- Nel 1763 ci ha dormito Casanova. | - В 1763 году здесь останавливался Казанова. |
Viene in Rue Casanova. Sceglie una ragazza, lei gli tiene compagnia, lui le dà un po' di soldi. Lei li passa al fidanzato, il fidanzato li spende in alcolici, in gemelli e alle corse. | Он приходит на Руи Казанова, встречает девушку, она даёт ему немного дружеского общения,... ..он отдаёт ей немного денег, она отдаёт деньги своему приятелю,... ..приятель тратит их на выпивку, запонки, скачки. |
Mandate un cellulare all'Hotel Casanova. | Хочу чтобы вы прислали полицейский автобус к отелю "Казанова". |
Jacques Casanova. | Как ваше имя? Жак Казанова. |
- André Casanova. | - Андрэ Казанова. |
- Lei sarà Pierre Casanova? | - А Вас, судя по всему, Пьер Казанова? |
All'hotel Casanova. | В отеле "Казанова". |
Cosa ci facevo all'hotel Casanova? | Что мне было делать в отеле "Казанова"? |
lo non sono niente. Non assomiglierò a Casanova, ma in linea generale, i politici hanno successo con le donne. | Что ж, я наверное не выгляжу Дон Жуаном, но политики очень нравятся женщинам. |
CASANOVA - больше примеров перевода