agg
1) полый; ноздреватый; дуплистый
voce cavernosa перен. — глухой голос, голос как из бочки
2) мед., геол. кавернозный
CAVERNOSITÀ ← |
→ CAVETTO |
CAVERNOSO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
CAVERNOSO фразы на итальянском языке | CAVERNOSO фразы на русском языке |
cavernoso | пещеристой |
seno cavernoso | пещеристой пазухе |
CAVERNOSO - больше примеров перевода
CAVERNOSO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
CAVERNOSO предложения на итальянском языке | CAVERNOSO предложения на русском языке |
La sua tomografia mostra un tumore in basso sulla spina dorsale che preme sul suo nervo cavernoso. Che causa l'erezione. | На томограмме обнаружилась опухоль в нижнем отделе позвоночника, она давит на полостной нерв, который вызывает эрекцию. |
L'arteria carotide interna nel seno cavernoso e' a posto. | Внутренняя сонная артерия в пещеристой пазухе в порядке. |
C'e' un angioma cavernoso nella colonna vertebrale. | Это опухоль. |
Emangioma cavernoso? | Кавернозная гемангиома? |
è troppo vicina al seno cavernoso. | Слишком близко к пещеристой пазухе. |
Un angioma cavernoso nel cervello puo' perdere sangue, poi quello si riassorbe, la pressione cala e il sintomo sparisce. | Полостная сосудистая опухоль в мозгу могла дать несильное кровотечение. Кровь впитывается, давление спадает, и симптом исчезает. |
Una trombosi del seno cavernoso potrebbe causare epilessia e perdita di memoria. | Тромбоз кавернозного синуса мог вызвать малые эпилептические припадки и потерю памяти. |
Entra nel seno cavernoso. | Вхожу в пещеристую пазуху. |
Cavolo, e' davvero cavernoso qua dentro. | Ух, прямо как в пещере. |
Che vuol dire, cavernoso? | Что означает "как в пещере"? |
E comunque, e' un luogo cavernoso che copre uno spazio enorme. | Но там огромное пространство, территория, которую нужно осмотреть. |
Si e' rotto il corpo cavernoso, devo fare un drenaggio. | Ну, вы разорвали кавернозное тело.* (* - губчатая ткань внутри пениса, отвечает за эрекцию) Я собираюсь выкачать всё оттуда. |
Il suo corpo cavernoso sembra pulitissimo, sono impressionata. | Пещеристое тело совсем как новое. Я удивлена. |
Il tumore ha invaso il seno cavernoso. - Progetto un approccio. | Опухоль проросла в кавернозный синус. |
CAVERNOSO - больше примеров перевода