CASEGGIATO	Перевод и примеры использования - предложения
Questo è il caseggiato C 2?	Это корпус С-2?
Che lei e' qui perche' vuole dire la verita' su cosa e' successo al signor Gant in quel parcheggio del caseggiato.	Значит вы здесь только потому, что хотите рассказать правду... о том, что случилось с мистером Гантом, на той автостоянке
Quando in effetti lei e' esattamente il tipo di persona che... se lo ritenesse necessario... sparerebbe a un uomo in un parcheggio di un caseggiato... e poi mentire alla polizia, non e' cosi'?	При том, что вы относитесь к тому типу людей, которые.. если почувствуют необходимость... могут застрелить человека на стоянке... а потом будут лгать полиции об этом. Разве нет?
Sai, scrivevo su quelle panchine tutto il tempo, e Norman Mailer viveva in quel caseggiato laggiu'.	Знаете, я... Я постоянно пишу на этих лавочках. И Норман Мэйлер жил вон в том особняке.
Polizia e squadre di soccorso di Manchester stanno ancora scavando tra le rovine del caseggiato.	Полиция и спасатели до сих пор прочесывают то, что осталось от этого жилого дома.
Vedi, ci sono delle videocamere per tutto il caseggiato.	Видишь ли, в этом доме везде камеры.
Ci sono altre immagini che mostrano l'uomo che hai riconosciuto mentre lasciava il caseggiato prima che Conor morisse.	У нас есть другие фотографии, на них - человек, которого вы опознали, там видно, что он ушел еще до смерти Конора.
Viviamo nello stesso caseggiato.	Мы живем в одном доме. Я знаю, что у них там происходит.
Abbiamo individuato un rifugio in quel caseggiato a Basra.	Мы обнаружили явочный дом в жилом секторе в городе Басра.
Vediamo, furto di esplosivi, furto di progetti tecnici di un caseggiato di Wall Street.	ƒавай посмотрим, кража взрывчатки и кража планов построек целого блока на "олл-стрит.
Quella luce vicino a quel caseggiato?	Где в здании горит свет?
I tre cadaveri... che hai rinvenuto nel caseggiato dei bassifondi del Bacino... cominciano a rivelare i loro segreti.	Три тела, которые вы обнаружили в лачуге в Бэйзин Слам. Они начинают выдавать нам свои секреты.
Entro i confini del vostro distretto c'e' un intero caseggiato pieno di gente malata.	На вашем участке есть квартира, полная очень больных людей.
Ho tracciato una malattia che dilaga nel caseggiato di Leonard Street, fino a un pozzo inquinato.	Я исследовал болезнь, которая распространилась от загрязненного колодца в доме на Леонард-стрит.
Controllero' i registri, ma dubito che il caseggiato appartenga ai Morehouse.	- Я проверю записи, но сомневаюсь, что этим домом владеют Морхаусы.