CHIESTA контекстный перевод и примеры - фразы
CHIESTA фразы на итальянском языке	CHIESTA фразы на русском языке
chiesta	задавались вопросом
chiesta	задаваться вопросом:
chiesta	интересно
chiesta	спросила себя
chiesta anch	интересно
chiesta anch'io	интересно
chiesta come fosse	интересно, как
chiesta come mai	задумывалась, почему
chiesta come mai	интересно, почему
chiesta come prova	спрашивал о ней
chiesta come prova?	спрашивал о ней?
chiesta come sarebbe	каково было бы
chiesta cosa sia capitato	интересно произошедшее
chiesta cosa sia capitato alle	интересно произошедшее с
chiesta cosa sia capitato alle streghe	интересно произошедшее с ведьмами

CHIESTA - больше примеров перевода

CHIESTA контекстный перевод и примеры - предложения
CHIESTA предложения на итальянском языке	CHIESTA предложения на русском языке
- Me lo sono chiesta tante volte.	- Я тоже себя об этом спрашиваю.
Non ne avevi chiesta una?	Ты хоть спрашивал?
Certo che l'avevo chiesta.	Конечно.
Gliene avevo chiesta una, ma...	Я спросил его, но ...
Mi sono sempre chiesta come funziona.	Интересно, как это работает?
Un telegramma stamattina mi ha comunicato che mia figlia è stata chiesta in matrimonio.	Но сегодня утром я получила известие о том, что моя дочь выходит замуж.
Mi sono chiesta spesso se sia stato davvero un incidente.	Я сто раз задавала себе этот вопрос. Был ли это несчастный случай?
Mi sono chiesta cos'avrei fatto se mi fosse mai capitata una cosa del genere.	Я задавалась вопросом, чтобы я сделала, случись со мной нечто подобное.
Sì, mi sono chiesta cos'avrei fatto se mi fosse mai capitata una cosa del genere.	Да, я задавалась вопросом, чтобы я сделала, случись со мной нечто подобное.
Si è chiesta di cosa è fatto il successo dei grandi attori?	Вы не спрашивали себя, что принесло успех великим актерам?
È stata chiesta un'altra votazione.	Будем голосовать.
- Okay, è stata chiesta un'altra votazione.	- Так, есть предложение голосовать.
Okay, è stata chiesta un'altra votazione.	Так. Следующее голосование.
Me l'ha chiesta.	Твой сын меня просил.
L'ho chiesta alla reception.	Я же попросил их внизу, в холле, найти раскладушку.