ADATTARSI	Перевод и примеры использования - фразы
ad adattarsi	адаптироваться
ad adattarsi	может приспособиться
ad adattarsi	приспособиться
Adattarsi	Адаптация
adattarsi	адаптироваться
adattarsi	привыкнуть
adattarsi	приспособиться
adattarsi a	адаптироваться к
adattarsi a tutto	быть хозяйкой всего
adattarsi a tutto questo	быть хозяйкой всего этого
adattarsi ai	адаптироваться к
adattarsi ai	приспосабливаться к
adattarsi al	привыкает к
adattarsi alla	привыкнуть к
adattarsi alle	адаптироваться к

ADATTARSI - больше примеров перевода

ADATTARSI	Перевод и примеры использования - предложения
Bisogna adattarsi.	Мы не такие уж и плохие.
Sta passando l'inferno cercando di adattarsi.	Так он что, слепой? Да.
Quindi, questo è il tuo modo di resistere agli insegnamenti di Buddha sul come adattarsi al mondo?	Проще говоря, ты пытаешься приспособить учения Будды к своим мирским нуждам?
Nostro figlio è più importante. Però confidiamo che riuscirà ad adattarsi.	Разумеется, сын для нас важнее, но надеюсь, он адаптируется.
La cerimonia è semplificata per adattarsi all'epoca.	Мы упростили церемонию по веянью времени.
Non penso che lui riesca ad adattarsi al Sottosuolo.	Ну, я не думаю, что мы сможем взять с собой Блада.
Ora questo albero basterà proprio ad adattarsi precisamente alla mia decisione.	Я закончу свою жизнь, повесившись на первом же суку!
L'uomo può adattarsi a tutto.	"еловек может приспособитьс€ к любой ситуации!
Quello che lei voleva credere cambiava sempre, per adattarsi al momento.	То, во что ей нужно было верить, менялось в соответствии с обстоятельствами.
Ci dispiace, cerchi di adattarsi, Hubert.	Мы вас приютили, хотя нам это чрезвычайно неудобно в данный момент, так что ... полегче, Юбер!
Pensa a come dev'essere adattarsi alla nostra gravità dopo aver Vissuto su un pianeta a bassa gravità.	Только представь, на что это должно быть похоже - привыкнуть к нашей гравитации после жизни на планете с низкой гравитацией.
Il tuo sistema nervoso sta cominciando ad adattarsi.	Твоя нервная система начинает приспосабливаться.
Immagino che avesse parecchi pensieri per la testa cercando di adattarsi alla vita dentro.	Думаю, он много всякого передумал... пытаясь приспособиться к жизни в тюряге.
Ma talvolta mi diletto a scrivere e approntare tali piccoli complimenti, giacche' potrebbero adattarsi ad occasioni quotidiane. Ma cerco di dar loro il maggior tocco di spontaneita' possibile.	Иногда я занимаю себя тем, что записываю удачный словесные фигуры, чтобы применить их по случаю, но стараясь по возможности, чтобы они не звучали как заученные.
Il nostro ricetrasmettitore è stato progettato per adattarsi all'interno e sfruttare la griglia di energia esistente.	Наш трансивер разработан в соответствии с платформой и её энергетической сетью.