ADDIACCIO перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой итальянско-русский словарь
ADDIACCIARE ← |
→ ADDIETRO |
ADDIACCIO контекстный перевод и примеры
| ADDIACCIO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ADDIACCIO фразы на итальянском языке | ADDIACCIO фразы на русском языке |
| addiaccio | поле |
| all'addiaccio | в поле |
| dormendo all'addiaccio | спал в поле |
ADDIACCIO - больше примеров перевода
| ADDIACCIO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ADDIACCIO предложения на итальянском языке | ADDIACCIO предложения на русском языке |
| E stamane, mi sono svegliato dopo una travagliata notte all'addiaccio... completamente trasformato. | Этим утром я понял урок прошлой ночи и полностью изменился. |
| Ora c'è il cane, e io all'addiaccio | Теперь же пес вместо меня |
| - Un inverno all'addiaccio l'ha fatto uomo. | Может, за зиму в лесу у него волосы на яйцах таки выросли. |
| Vengono a piedi e dormono all'addiaccio. | Ага, и ночуют под открытым небом. |
| Potrebbe benissimo non sopravvivere ad una notte all'addiaccio. | И он вполне может не пережить ночь на холоде. |
| Stavo dormendo all'addiaccio e... molto probabilmente ho urtato una falce o un vomere. | Я спал в поле и... возможно, напоролся на косу или серп. |
| Hai detto che stavi dormendo all'addiaccio. | Ты сказал, что спал в поле. |
| Sono un nomade. Talvolta... le persone mi offrono ospitalita' e riesco a dormire su un letto di paglia. Altre volte, invece... dormo all'addiaccio in compagnia del bestiame per scaldarmi. | Я скиталец, и иногда люди оказывают гостеприимство и я сплю на постели из соломы, а иногда я... сплю в поле в стогне сена. |
| Hanno detto che dormono all'addiaccio, in qualche vecchia cantina giù al fiume. | Вы знаете, где их найти? |
| E' un inverno troppo rigido per dormire all'addiaccio. | Зимой холодно ночевать на улице. |
ADDIACCIO - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ADDIACCIO, с итальянского языка на русский язык
Перевод ADDIACCIO с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki