ADORAZIONE контекстный перевод и примеры - фразы
ADORAZIONE фразы на итальянском языке	ADORAZIONE фразы на русском языке
Adorazione	Поклонение
adorazione ed	поклонялись и
adorazione ed obbedienza	поклонялись и повиновались
di adorazione	поклонялись
di adorazione ed	поклонялись и
di adorazione ed obbedienza	поклонялись и повиновались
l'adorazione	поклонение

ADORAZIONE - больше примеров перевода

ADORAZIONE контекстный перевод и примеры - предложения
ADORAZIONE предложения на итальянском языке	ADORAZIONE предложения на русском языке
Aveva una vera adorazione per Rebecca.	Я думала, Максим уже рассказал вам. Она просто боготворила Ребекку.
Il tema dell'ipnotismo ci porta a presentare gli studi e le indagini del defunto professor Harrington su persone che seguono il culto della stregoneria e praticano l'adorazione del diavolo.	Предмет гипнотизма подводит нас к представлению последней работы профессора Харрингтона - изучения последователей магических культов и практикующих поклонение дьяволу.
Quello che stiamo per fare qui sul palco è un esperimento con un certo signor Rand Hobart, il quale, in seguito a un'esperienza legata all'adorazione del diavolo ha perso ogni contatto con la realtà.	На этой сцене будет произведён эксперимент над мистером Рэндом Хобартом, который по причине какого-то случая связанного со служением дьяволу, потерял всякий контакт с реальностью.
Così la sua adorazione mi stancava.	Так что его восхищение меня утомляло.
Ha una adorazione per lei.	Он боготворит вас.
O, se ti aggrada, giura sulla tua bella persona, idolo della mia adorazione, e allora ti crederò.	Или клянись собой, как высшим благом, Которого достаточно для клятв.
Sai cosa vuol dire "adorabile"? Vuol dire "degna di adorazione."	3наешь, что значит - очаровательна?
È del 1605... e ritrae "L'Adorazione dei Magi".	Она датирована 1605-м годом.. ...и изображает поклонение волхвов.
Canto adorazione alla nostra Compagnia!	Воспоем же славу Компании!
La mia adorazione per l'opera non ha limiti.	Моё поклонение опере не имеет пределов.
Kapalikas, una setta che credeva in forme violente di adorazione inclusi i sacrifici umani.	Капалики, секта, которая верила в свирепые формы богослужения включая человеческие жертаоприношения
E' l'Adorazione dei Re Magi.	Это "Поклонение волхвов".
Qui ricevevano l'adorazione degli uomini mortali dalla quale traevano forza e vita.	Здесь они принимали поклонение смертных людей оно дает жизнь и силу богам.
e la sua adorazione per te. per lui, Molly. tu eri la sua vita.	Помни только о вашей любви.
Niente più infiniti guadagni. Niente più adorazione incontestata delle masse. Niente più massaggi quadrupli alle orecchie.	Никаких безграничных прибылей... никакого поклонения народных масс... никакого потирания квадратных ушей.