GENIA перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

GENIA


Перевод:


f

1) уст. род, порода

2) пренебр. отродье

triste genia — порождение зла; проклятое отродье

Syn:

razza, gentaglia


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

GENGIVITE

GENIACCIO




GENIA контекстный перевод и примеры


GENIA
контекстный перевод и примеры - фразы
GENIA
фразы на итальянском языке
GENIA
фразы на русском языке

GENIA
контекстный перевод и примеры - предложения
GENIA
предложения на итальянском языке
GENIA
предложения на русском языке
Laszlo perse la sua famiglia, ma come uno scarafaggio, trovo' sterco con amici della sua genia.Лазло был изгнан из семьи, но подобно жуку-навознику - Нашел себе навозную кучу с подходящими друзьями.
Millenni fa, il più spietato e ambizioso di quella genia, Malekith... anelava di riportare il nostro universo nel buio della notte eterna.Тысячелетия назад самый безжалостный из них, Малекит, возжелал вернуть нашу вселенную вспять, в лоно непроглядной ночи.
- Una donna di genia nordica, un uomo libico... abietto, un disdoro per la sua gente, ma ciononostante un libico.Женщина нордической расы, мужчина - ливиец... позорящий свою кровь, но все еще ливиец.
Non mi abbassero' dinanzi a colei che ha giaciuto con un uomo senza poteri, e ha dato alla luce la sua orrida genia.Я не буду пресмыкаться перед той, что спит с обычными людьми да еще вынашивает их отродья.
Vedi, mio figlio... quell'orrenda genia di cui parlavi, adesso e' il Re degli Inferi.Видишь ли, мой сын, то самое отродье, о котором ты тут говорила, теперь Король Ада.
- La genìa del demonio.Дьявольское отродье.
Dio... Siete davvero la genìa del demonio.Боже... а вы и есть дьявольское отродье.


Перевод слов, содержащих GENIA, с итальянского языка на русский язык


Большой итальянско-русский словарь

geniaccio


Перевод:

m

сумасброд, самородок (о человеке)

Syn:

compleanno; natalizio

genialata


Перевод:

f разг. шутл.

гениальная находка, гениальное решение

geniale


Перевод:

agg

1) гениальный

un'idea geniale — гениальная идея / мысль

2) книжн. приятный

un'occupazione geniale — приятное занятие

3)

letto geniale книжн. — супружеское ложе

genialità


Перевод:

f

1) гениальность

2) уст. приятность, любезность

genialoide


Перевод:

m, f

талант, почти гений


Перевод GENIA с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki