BIRMÀNIA ← |
→ BIRMINGHAM |
BIRMANO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BIRMANO фразы на итальянском языке | BIRMANO фразы на русском языке |
birmano | Бирманский |
birmano | Бирмы |
governo birmano | Правительство Бирмы |
pitone birmano | Бирманский питон |
pitone birmano | новых языках |
Un pitone birmano | Бирманский питон |
BIRMANO - больше примеров перевода
BIRMANO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BIRMANO предложения на итальянском языке | BIRMANO предложения на русском языке |
- Tempio birmano, soffitti spagnoli, in casse. | Есть даже храм Бурмесса. И все в ящиках. |
Aung San Suu Kyi! [soldati GRIDANO IN BIRMANO] | Аун Сан Су Чи! |
Hai chiamato la polizia. - Non c'è niente da ridere. [COLONNELLO PARLA IN BIRMANO] | -Поверить не могу, вы что, полицию вызвали. |
Se stasera è bloccata qui... .. .posso mostrarle un ristorantino birmano. | Гм, если Вы останетесь здесь сегодня вечером, есть небольшой бирманский ресторан, который я мог бы вам показать. |
Ma una volta che diventi un soldato, sarai sempre un soldato. [SOLDATO GRIDA IN BIRMANO] | Ну а так - солдаты, всегда солдаты. |
Qualcuno ci aiuti! [PARLA IN BIRMANO] | Кто нибудь, помогите! |
[PARLA IN BIRMANO] | Нужна медицина. |
[AUNG KO PARLA IN BIRMANO] LAURA: Stammi bene. | Пока. |
- Bowman? - Sì. [PARLA IN BIRMANO] | - Боуман. |
[PARLA IN BIRMANO] [lABAl PIANGE] | - Мин Хан? |
LAURA: Tutto bene? [PARLA IN BIRMANO] | Вы в порядке? |
La prossima volta che ridi pensa a Pa Pa Lay, il cabarettista birmano. Siamo in una fase cruciale della lotta per i diritti umani, che sono stati gravemente negati dalla giunta al potere. Ci serve il tuo sostegno. | в следующий раз, когда будете смеяться подумайте о Па Па Лэе, бирманском сатирике сейчас - самый важный этап в нашей борьбе за права человека которые грубо нарушаются правящей хунтой ваша поддержка нам сейчас нужнее всего вместе мы сможем изменить мир... шутите? |
Come un pitone birmano. | Как у бирманского питона! |
Ora, quello che e' successo con il contratto birmano e' che gli furono spedite delle doppie fatture da Tina e Ron del reparto contabilita' e non sto puntando il dito verso nessuno ma Tina, Ron entrare e vedere tutte le linee intasate con persone scontente mi porta--aah! | Что случилось с расчетами Бермана? Им выслали двойные счета Тина и Рон из бухгалтерии. Не хочу тыкать пальцами, но Тина, Рон, зайдите и увидите, как раскалились телефоны от негодования... |
Mi e' piaciuto come avessi quel proverbio birmano pronto all'uso. | Класно, что у тебя напоготове была эта бирманская поговорка. |
BIRMANO - больше примеров перевода