1) сокр. от Gas di Petrolio Liquefatti сжиженный нефтяной газ
2) сокр. от gas propano liquido жидкий пропан
GPL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
GPL фразы на итальянском языке | GPL фразы на русском языке |
GPL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
GPL предложения на итальянском языке | GPL предложения на русском языке |
Mi serve un Sino-logic 16 guanti sogo Seven, un modulo di copertura GPL un traduttore di intelligenza Burdine e un visore Thompson. | Мне нужен Синолоджик-16. Перчатки номер 7. Скрь/ть/й модуль. |
L'ho trovato, usa un Sino-logic 16, modulo schermo GPL. | Мь/ обнаружили его. Он работает на Синолоджике-16 со скрь/ть/м модулем. |
Traduzione: potomac, Benzies, teopas, hnort, Eleucalypthus, Gpl | ОСТРОВ ХАРПЕРА Эпизод 8. "Журчание" Один за Одним... |
Traduzione: serecea, Amethyst, Xalexalex, Eleucalypthus, Gpl, buffy The Honorary Title, Matthew Ryan, | "The Honorary Title", "Matthew Ryan", |
Traduzione: yumephy, Gpl, goblin, Bardamu, Yossarian | Переводчики: Borodatiy_Nosok |
Traduzione: Gpl, lababi, mezzi, CaliMary, trueillusion, asile84, CRUDELE. Revisione e resynch: gi0v3 | True Blood / Настоящая кровь Сезон 2, Эпизод 7 |
Traduzione: Onizuka20, Xalexalex, Gpl, Burzum86, Mr. Eko, alicetta, teopas. | GREEK 2.11 "Забери меня домой Кипр Родос" |
Traduzione: lababi, Gpl, mezzi, ironic, trueillusion, Burzum86, asile84, Gwintroc. Revisione e resynch: gi0v3 | True Blood / Настоящая кровь Сезон 2, Эпизод 8 |
Traduzione: Acrobat, Hyd3, Gpl, trueillusion, Gwintroc, Burzum86, asile84, kietta. Revisione: gi0v3 | True Blood / Настоящая кровь Сезон 2, Эпизод 9 |
Traduzione: gi0v3, trueillusion, asile84, lababi, Gpl, Hyd3, mezzi, Gwintroc, CRUDELE. Revisione: Smoking Bianco | True Blood / Настоящая кровь Сезон 2, Эпизод 10 |
Acrobat, Gpl, Xalexalex, teopas | LeapinLar |
lababi, Gpl, Calimary, potomac | Перевод: |
Traduzione e synch: mezzi, matters, Gpl, epydemia, X@d00m, Gaernik, ma_jk, Paul. | Переводчики: serg472, serega, vamptheme, Rosamaha, Artmuz, kombucha, Arch0n, Sage_work, 19th_angel, Dbw, fobus, Vadimio |
Traduzione: Benzies, gi0v3, asile84, trueillusion, Mezzi, lababi, Gpl, Arissia Revisione: | True Blood / Настоящая кровь Сезон 2, Эпизод 12 |
Gpl, lababi, Calimary, Angelus | Narod28, switch-twitch Редакция: |