ALLARMARSI перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ALLARMARSI


Перевод:


тревожиться, беспокоиться, волноваться


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ALLARMARE

ALLARME




ALLARMARSI контекстный перевод и примеры


ALLARMARSI
контекстный перевод и примеры - фразы
ALLARMARSI
фразы на итальянском языке
ALLARMARSI
фразы на русском языке
allarmarsiбеспокойства
allarmarsiволноваться
allarmarsiтревоги
allarmarsi?тревоги?
c'e 'bisogno di allarmarsiстоит волноваться
c'e 'motivo di allarmarsiпричин для тревоги
c'è motivo di allarmarsiпричин для беспокойства
di allarmarsiдля беспокойства
e 'motivo di allarmarsiпричин для тревоги
motivo di allarmarsiо чем
motivo di allarmarsiпричин для беспокойства
Non c'e 'bisogno di allarmarsiНе стоит волноваться
per allarmarsiдля тревоги

ALLARMARSI - больше примеров перевода

ALLARMARSI
контекстный перевод и примеры - предложения
ALLARMARSI
предложения на итальянском языке
ALLARMARSI
предложения на русском языке
Ascolta, non c'e' bisogno di allarmarsi. Sto solo facendo fare una breve pausa al tuo amico cosi' che non si impicci nella cosa.Мы с трудом пробудили интерес парня к отношениям, и если Меган продинамит его, то это разрушит тот крохотный проблеск надежды, что мы в нем пробудили.
Non c'è d'allarmarsi.Не беспокойтесь. Пока.
Tutto questo è deplorevole, ma non c'è motivo di allarmarsi.Всё это прискорбно, но нет причин для тревоги.
Non c'è motivo di allarmarsi... basta che lei non prenda altro freddoПока не о чем волноваться, надо лишь беречь её от холода.
- Non c'è ancora motivo di allarmarsi.Пока не о чем беспокоиться.
Signori, sono sicuro che non vi è alcun motivo reale... di allarmarsi senza necessità... ma sembra che l'esito di questa campagna... sia ora nelle mani di un pazzo furioso!Господа, я уверен что нет причин тревожиться напрасно... но может статься, что результат всей компании... теперь полностью находится в руках сумасшедшего!
- È inutile allarmarsi.- Пока волноваться не следует.
Perchè allarmarsi? Il principe ti terrà al sicuro.Не бойся, принц защитит тебя!
Non c'è bisogno di allarmarsi.Доктор скоро к вам подойдет.
Non c'è motivo di allarmarsi. - Continua tu.Дальше продолжай сам.
Ma, amici... Non c'è motivo di allarmarsi.Дорогие друзья, почему вы так забеспокоились?
Non c'è motivo di allarmarsi.Нет причин волноваться.
Non c'è bisogno di allarmarsi.Я вернусь, только сперва разберусь с делами.
Non c'è bisogno di allarmarsi, Paul.Здесь нет причин для беспокойства, Пол.
J Non ha motivo di allarmarsi signor Elkins.Беспокоиться не о чем, мистер Элкинс.

ALLARMARSI - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ALLARMARSI, с итальянского языка на русский язык


Перевод ALLARMARSI с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki