ABOLIZIONE	Перевод и примеры использования - фразы
abolizione	упразднении
abolizione della	упразднении
abolizione della monarchia	упразднении монархии
l'abolizione	отмену рабства
l'abolizione	отмены рабства
referendum per l'abolizione della	провести референдум об упразднении
referendum per l'abolizione della	референдум об упразднении
referendum per l'abolizione della monarchia	провести референдум об упразднении монархии
referendum per l'abolizione della monarchia	референдум об упразднении монархии
un referendum per l'abolizione della	провести референдум об упразднении
un referendum per l'abolizione della monarchia	провести референдум об упразднении монархии

ABOLIZIONE - больше примеров перевода

ABOLIZIONE	Перевод и примеры использования - предложения
L'elezione a primo console, la guida delle legioni d'Italia e l'abolizione dell'autorità del senato sulle coorti.	Должность первого консула, все легионы Италии... отмена сенаторского надзора над судами. Диктатура.
Quelli che stiano a beneficio del abolizione immediata del cottimo... alzino la mano.	Кто за немедленную отмену сдельщины, поднимите руки!
Gli operai ed il comitato studente la fiamma... alla lotta per l'abolizione del cottimo.	Рабоче- студенческий комитет призывает вас к борьбе за отмену сдельщины!
Ho fatto dell'abolizione di quel rito uno degli obiettivi della mia vita.	и я сделал одной из моих жизненных целей отказ от этой устарелой церемонии.
Pensavo a qualcosa di più sottile, come la totale abolizione dello studio.	Я думаю о более тонком подходе, что-нибудь вроде чрезмерной неуспеваемости.
Il Governo Canino è stato rovesciato da un colpo di mano sul Pianeta Q, Galassia Felina Abolizione dei regolamenti postali, CattyCo.	[ Мегуро-сити таймс ] [ Собачье правительство свергнуто повстанцами на Планете Q, Кошачья Галактика ] [ Отмена почтового законодательства ] [ Кэтти и Ко участвует в торгах ]
Se ha a che fare con l'abolizione dell'ordine di restrizione della mia cliente la risposta e' la stessa della scorsa settimana.	Вы не понимаете. Я люблю Кристал.
Ci sono stati papi corrotti questo non ha portato all'abolizione del Papato.	В истории были порочные Папы. Но это не привело к уничтожению института Папства.
Ma l'abolizione della schiavitù non fu la fine del razzismo. in Inghilterra e in America.	Но отмена рабства, не значит, что закончился расизм, расизм присутствует в наших странах до сих пор Так же как в 50е и 60е в Англии и Америке
Allora: abolizione delle radio pirata.	Так, пиратское радио запрещено.
Quasi 100 anni dopo l'abolizione della schiavitù, un uomo non poteva giocare a baseball nelle major leagues se la sua pelle era nera.	Через 100 лет после отмены рабства человек с черным цветом кожи не мог играть в серьезных бейсбольных лигах.
Faccio parte di una delle piu' vaste campagne sul web per l'abolizione di tale pratica.	Я участвую в большой интернет-компании по полной отмене этого вида деятельности.
colui che ha permesso il dilagare dei Derivati e l'abolizione del firewall rappresentato dal Glass-Steagall Act	парень, который внедрил применение деривативов и упразднил защитный механизм закона Гласса-Стигола.
l'individuo medio cui vi rivolgerete firmerà la petizione ma sarebbe come firmare una petizione per l'abolizione dell'acqua sì, esatto, l'anidride carbonica è importante quanto l'acqua si tratta di un caso simile a quello che mira a distinguere il sale da tavola dal cloruro di sodio	И средний человек подпишет вашу петицию, призывающую к запрету воды. Всё верно, моноксид водорода - это вода. То же самое с поваренной солью.
Le truppe degli Stati Uniti hanno ora anche avuto mano libera in seguito all'abolizione dello scorso anno del Posse Comitatus Act del 1878, che proibisce alle truppe americane di effettuare operazioni di polizia sul suolo americano	Также были введены войска, что намного легче осуществить теперь, благодаря ликвидации в прошлом году закона Поссе Комитатус от 1878 г, который запрещал использование американских войск в полицейской функции, на американской земле.