ALMANACCO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALMANACCO фразы на итальянском языке | ALMANACCO фразы на русском языке |
Almanacco | Альманах |
almanacco | Альманаха |
Almanacco | Альманахе |
Almanacco | Альманахом |
almanacco | журнал |
almanacco | календарь |
almanacco al | журнал |
dall'almanacco del | из Альманаха |
dall'almanacco del Comitato | из Альманаха Комитета |
L'Almanacco | Альманах |
l'almanacco | журнал |
mio almanacco | календарь |
prende l'almanacco | получает журнал |
sull'Almanacco | в Альманахе |
ALMANACCO - больше примеров перевода
ALMANACCO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALMANACCO предложения на итальянском языке | ALMANACCO предложения на русском языке |
Ciò che intendo è questo, secondo il mio almanacco, oggi è un giorno sfortunato, per la moxibustione. | Я сказала это, посмотрев в календарь. Сегодня неподходящий день для прижиганий. |
Poi controlleresti di che anno è il calendario, chi l'ha stampato e se è in regola con l'Almanacco Mondiale. | Да ещё и проверишь, на этот ли он год и совпадает ли с другими календарями. |
Un altro prezioso consiglio dall'almanacco del Comitato. | Еще один полезный совет из Альманаха Комитета. |
[announcer: Un altro prezioso consiglio per vivere, dall'almanacco del Comitato.] | ...Еще один полезный совет для выживания из Альманаха Комитета... |
announcer: un uomo non dovrebbe mai ammettere di essere nel torto announcer: perchè sarebbe ammettere che egli è più saggio oggi... announcer: rispetto a ieri announcer: un altro prezioso consiglio per vivere, dall'almanacco del Comitato | ...никогда не стыдите человека за то, что он сделал что-то не так Лучше скажите, что сегодня он поступил мудрее чем вчера Еще один полезный совет для выживания из альманаха Комитета... |
Copertine d'almanacco bombardate da missili, che volano, bruciano. | Бомбардируемые как снарядами, горящими коробками спичек. |
È la busta dov'era l'almanacco sportivo. | Пакет из-под спортивного альманаxа. |
Era nella macchina del tempo perchè Biff ci è stato... con l'Almanacco Sportivo. | Он остался в машине, потому что сам Бифф был в машине... вместе со Спортивным Альманахом. |
Biff ha preso l'Almanacco, ha rubato la DeLorean ed è tornato indietro... consegnando il libro a se stesso in un momento del passato. | Бифф взял этот альманаx, украл машину времени, вернулся в прошлое... и в какой.то точке прошлого отдал альманаx самому себе. |
Lo sapeva perchè aveva i risultati sull'Almanacco Sportivo. | Он знал победителя, потому что все результаты были в Альманахе. |
L'Almanacco. | Альманах. |
Per rimettere l'universo come lo ricordavamo noi... e tornare alla nostra realtà, dobbiamo trovare la data esatta... e le circostanze specifiche: Come, dove e quando... il giovane Biff si è impossessato dell'Almanacco Sportivo. | Чтобы вернуть мир в то состояние, в котором мы его помним... и вернуться в свою реальность, мы должны вычислить, в какой момент... и при какиx обстоятельстваx, как, где и когда... к молодому Биффу попал этот Спортивный Альманах. |
Dell'Almanacco Sportivo di Gray. | Спортивный Альманах Грея. |
A un certo punto, il vecchio Biff apparirà per dare al giovane Biff l'Almanacco. | В какой.то момент сегодня должен появиться старый Бифф с Альманахом. |
Dopodichè, impossessati dell'Almanacco con qualsiasi mezzo. | Когда старый Бифф исчезнет, начинай оxоту за Альманахом. |
ALMANACCO - больше примеров перевода