ALSÀZIA перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой итальянско-русский словарь
ALSÀZIA контекстный перевод и примеры
| ALSÀZIA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ALSÀZIA фразы на итальянском языке | ALSÀZIA фразы на русском языке |
| Alsazia | Альзас |
| Alsazia | Альсасе |
| Alsazia | Эльзас |
| Alsazia | Эльзаса |
| Alsazia-Lorena | Эльзас-Лотарингии |
| in Alsazia | в Альсасе |
ALSÀZIA - больше примеров перевода
| ALSÀZIA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ALSÀZIA предложения на итальянском языке | ALSÀZIA предложения на русском языке |
| - Andremo in Alsazia. | Я возьму тебя в Эльзас. |
| È stupido lavorare in casa d'altri, quando si può comandare nella propria. Dev'essere così bella l'Alsazia, con quei grandi pini, con la neve, con le cicogne... | Глупо работать на других, когда можешь быть себе хозяином. |
| - E' dell'Alsazia. | Райнахи — эльзасцы. |
| "A recuperare dell'Alsazia i figli che le braccia ci tendono con paura" | Туда, где сироты Эльзаса к нам тянут рученьки свои. |
| Sono il Visconte Monforte d'Alsazia. | Я Викомт Монтефорте Д'Альзас. |
| D'Alsazia, Willy. | Д'Альзас. Вилли. |
| Lo sapete già di sicuro, ma vi posso dire che in Alsazia, dove sto io, devi vedere che anatre. | Знаете, а дома, в Эльзасе... Эльзас-Эльзас! |
| In questo momento... hanno un permesso per degli scavi nel Massiccio del Giura, nel sud dell'Alsazia. | У них есть разрешение на проведение раскопок в горах Юра, чуть южнее Эльзаса. - Археология? |
| Sono qui con Raclette, il mio levriero persiano, un regalo di un caro amico, il pretendente al trono dell'Alsazia-Lorena. | Я здесь с моим персидским грейхаундом Раклетт, которого мне подарил мой приятель, претендент на корону Эльзас-Лотарингии. |
| Beh, il mio bis-bis-bis-nonno dalla parte di mia madre era un cartografo di Colmar, che sarebbe l'Alsazia-Lorena, che praticamente e' subito dopo la Foresta Nera. | Откуда ты все это знаешь? Ну, мой пра-пра-прадед по материнской линии был картографом в Колмаре который в Алсак Лоррене который, кстати прямо напротив черного леса |
| Riesling dell'Alsazia. | Эльзас Рислинг. |
| Un fornaio che ha cercato di portare a letto la domestica di un nobile, due ubriaconi e un ladro dall'Alsazia. | Только пекарь, который пытался переспать со служанкой дворянина, двое пьяных, и вор из Эльзаса. |
| Ovviamente quelli della citta' di Clochebleue, nell'Alsazia-Lorena. | Гости из города Клохблю в Эльзас-Лотарингии, конечно. |
| La Baltic Freight puo' portare una bottiglia di Riesling da un vigneto in Alsazia ad un hotel di Dubai in sei ore. | Компания "Балтик фрайт" может доставить бутылку вина из эльзасских виноградников в дубайский отель за 6 часов. |
| Il pretendente dall'Alsazia ritarderà di cinque settimane. | Жених из Альказаса задержится на пять недель |
ALSÀZIA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ALSÀZIA, с итальянского языка на русский язык
Перевод ALSÀZIA с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki