AMBO контекстный перевод и примеры - фразы
AMBO фразы на итальянском языке	AMBO фразы на русском языке
ambo	обеих
ambo	плескаясь
ambo	сторон
ambo	стороны
ambo i	обеих
ambo i lati	обе стороны
ambo i lati	обеих сторон
ambo le	обеих
ambo le parti	обеих сторон
da ambo i	с обеих
da ambo i lati	с обеих сторон
da ambo le	с обеих
da ambo le parti	с обеих сторон
frustando ambo	плескаясь

AMBO - больше примеров перевода

AMBO контекстный перевод и примеры - предложения
AMBO предложения на итальянском языке	AMBO предложения на русском языке
(Speaker) Dovevano passare ancora due anni e infiniti lutti da ambo le parti e poi, il 2 luglio 1962, ottenuta l'indipendenza, nasceva la nazione algerina.	Предстоит еще два года борьбы. И лишь затем, 2 июля 1962 года, полученной независимостью рождена нация Алжира.
Li colpiremo in ambo i modi! Bruceremo le loro case! Prenderemo le loro proprietà legalmente!	Мы расправимся с ними Сожгите их дома
Ennia! Ho dovuto afferrare il mio destino, con ambo le mani.	Эния, я должен был сам распоряжаться своей судьбой.
I mari ridono, frustando ambo le coste	Море смеётся, плескаясь между берегами.
I mari ridono, frustando ambo le coste	Моря смеются на обоих берегах.
I mari ridono frustando ambo le coste.	Море смеётся, плескаясь от берега к берегу.
In ambo i casi, una versione della storia dovrà modificare il suo corso.	В любом случае, в той или другой версии, история продолжит свое движение из прошлого в будущее...
Io e O'Brien stiamo aiutando iT'Lani e i Kellerani ad eliminare le loro riserve di harvester, disgregatori di geni biomeccanici utilizzati da ambo i popoli nella loro guerra secolare.	Мы с шефом О`Брайеном находимся на борту крейсера т`лани с целью помочь т`лани и келлеранцам ликвидировать все складские запасы "пожинателей", смертоносного биомеханического оружия, активно применявшегося обеими сторонами в ходе многовековой войны.
"Usiamo anche ambo le mani, siamo ambidestri."	— Мы можем обеими руками...
Meglio di 10/10 in ambo gli occhi.	Нет проблемы со зрением.
Un applauso a questo simpatico giovane di nome ambo!	- Рембо. Давайте поаплодируем симпатичному юноше по имени Рембо!
- Gay gioca da ambo le parti.	- Грег может на оба фронта.
Due giocatori rimasti da ambo le parti. Che partita.	Два игрока с обеих команд покинули поле.
In ambo i casi, tu ci perdi sempre.	В любом случае, идеалы рушатся.
I dinosauri vivevano da ambo le parti, poi un meteorite colpì la Terra.	На каждой половине жили динозавры. Затем в землю ударил метеорит.