ABROGAZIONE перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ABROGAZIONE


Перевод:


f юр.

отмена, упразднение (закона)

Syn:

annullamento


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ABROGATORIO

ABROSTINE




ABROGAZIONE контекстный перевод и примеры


ABROGAZIONE
контекстный перевод и примеры - фразы
ABROGAZIONE
фразы на итальянском языке
ABROGAZIONE
фразы на русском языке
abrogazioneзакона
abrogazioneотменой
abrogazioneотмену
abrogazioneотмены
all'abrogazioneотменой
dell'abrogazioneотмены
l'abrogazioneотмена
l'abrogazioneотмену

ABROGAZIONE - больше примеров перевода

ABROGAZIONE
контекстный перевод и примеры - предложения
ABROGAZIONE
предложения на итальянском языке
ABROGAZIONE
предложения на русском языке
NON più DISCRIMINAZIONE TOPO È BELLO! ABROGAZIONE! VOGLIAMO LEGGI ANTITOPO"Руки прочь от мышей"! "Нет дискриминации, мыши - хороши"! "Отмените противомышиные законы"! "Хой-хой-хой, мышеловки - долой"!
Al momento siamo con 18.930 voti per l'abrogazione e 8.869 contro.18930 голосов за отзыв закона. О, блин не надо ля-ля!
Due ore dopo la chiusura dei seggi, il movimento religioso da cui era partita la richiesta di abrogazione festeggiava la vittoria.Не прошло и двух часов после закрытия участков, а церковная организация, инициировавшая референдум, празднует победу.
Non e' stata niente di meno che una completa abrogazione del nostro accordo.Это было не чем иным как полной отменой нашего соглашения.
Abrogazione?Отменой?
E mi e' appena stato detto, dopo aver conteggiato tutti i 50 stati, possiamo annunciare che la richiesta di abrogazione della legge sulla registrazione dei giustizieri... e' passata.И мне только что сказали, все 50 штатов доложили мы можем объявить, что аннулирование акта регистрации защитников Было принято.
La Copenaghen Wheel e' sorprendentemente economica... e con la detrazione fiscale dalla recente abrogazione della tariffa sull'aringa, la Copenaghen Wheel e' ancora piu' accessibile.А ещё "Копенгагенское колесо" на удивление дёшево. А в связи с недавней отменой налога на стоимость сельди "Копенгагенское колесо" ещё более доступно!
Spazzato via dall'abrogazione dei dazi sull'importazione dei cereali.Ему пришел конец, когда были отменены Хлебные законы.
Per iniziare, un pezzo centrale dello sconvolgente discorso di Mike Lee e' l'abrogazione del 14esimo Emendamento.Для начала, базис политической речи Ли – отмена 14 поправки.
E il Senato ha finalmente deciso di votare l'abrogazione della legge Dreyfus." —енат, наконец то, согласилс€ проголосовать за отмену акта ƒрейфуса.
Ci servono garanzie, signor Thompson, che ci sia davvero un'abrogazione all'orizzonte.Мистер Томпсон, нам нужны гарантии, что отмена сухого закона уже на горизонте.
L'abrogazione ci sara'.Сухой закон отменят.
Un sostenitore dell'abrogazione.– Сторонник отмены сухого закона.
L'intero valore della Mayflower e' legato all'abrogazione.Полная оценочная стоимость Mayflower связана с отменой запрета (сухого закона).
E non varranno nulla se non ci sara' l'abrogazione.И бесполезной, если не будет запрета.

ABROGAZIONE - больше примеров перевода

ABROGAZIONE перевод на русский язык

Итальянско-русский экономический словарь

abrogazione



Перевод:

отмена, аннулирование

- abrogazione di una legge

Итальянско-русский юридический словарь

abrogazione



Перевод:

f

аброгация, отмена (в отношении отдельных правовых норм), упразднение

- abrogazione esplicita- abrogazione espressa- abrogazione formale- abrogazione di una legge- abrogazione della pena di morte- abrogazione tacita- abrogazione del trattato


Перевод слов, содержащих ABROGAZIONE, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский экономический словарь

abrogazione di una legge


Перевод:

отмена закона


Итальянско-русский юридический словарь

abrogazione del trattato


Перевод:

аннулирование договора

abrogazione della pena di morte


Перевод:

отмена смертной казни

abrogazione di una legge


Перевод:

отмена закона

abrogazione esplicita


Перевод:

отмена одного нормативного акта в силу прямого указания иного нормативного акта

abrogazione espressa


Перевод:

отмена одного нормативного акта в силу прямого указания иного нормативного акта

abrogazione formale


Перевод:

отмена одного нормативного акта в силу прямого указания иного нормативного акта

abrogazione tacita


Перевод:

прекращение действия нормативного акта в силу его несовместимости с иным нормативным актом


Перевод ABROGAZIONE с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki