agg
административный
divisione amministrativa — административное деление (государства)
organo amministrativo — распорядительный орган
corpo amministrativo — администрация, административный персонал
in / per via amministrativa, in sede amministrativa — в административном порядке
AMMINISTRATIVO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AMMINISTRATIVO фразы на итальянском языке | AMMINISTRATIVO фразы на русском языке |
amministrativo | администрацию |
amministrativo ieri | администрации прошлой |
assistente amministrativo | административный помощник |
congedo amministrativo | административном отпуске |
congedo amministrativo | административный отпуск |
congedo amministrativo | отпуске |
direttore amministrativo | директор |
e 'entrato nell'ufficio amministrativo | проник в офис администрации |
entrato nell'ufficio amministrativo | проник в офис администрации |
entrato nell'ufficio amministrativo ieri | проник в офис администрации прошлой |
errore amministrativo | канцелярская ошибка |
errore amministrativo | ошибке |
Il lavoro amministrativo | Административная работа |
in congedo amministrativo | в административном отпуске |
in congedo amministrativo | в административный отпуск |
AMMINISTRATIVO - больше примеров перевода
AMMINISTRATIVO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AMMINISTRATIVO предложения на итальянском языке | AMMINISTRATIVO предложения на русском языке |
Anche se il Primo Ministro ha chiesto una spiegazione, noi non risponderemo. Certamente, il Dipartimento Amministrativo... fornirà una specie di risposta per rendere la nostra posizione chiara-- | они постараются выяснить. |
Il nostro Dipartimento Amministrativo ritiene, inoltre, che-- Ajussi. (Ajussi - uomo più grande, zio) | Наше правительство так же считает... дядя) |
Ma il Dipartimento Amministrativo ha già inviato indipendentemente delle persone ad investigare in altri luoghi. Sarebbe meglio per noi concentrarci sulla nostra forza lavoro qui. | так что мы сконцентрируемся на клубе. |
Il Dipartimento Amministrativo rovinerà la Famiglia Reale. | Но Парламент ведь все контролирует. |
ASSISTENTE AMMINISTRATIVO Le dispiace? | Не пропустите? |
Un assistente amministrativo È bravo a giudicare le persone. | Второй административный помощник должен уметь хорошо разбираться в людях. |
Penso che potrebbe essere stata una delle novizie incaricate di pulire l'ufficio amministrativo. | - Их украла одна из монахинь. Из тех, кто убирает мою комнату. |
Per alcuni giorni mi sono sforzata di convincerla a spendere un poco del suo tempo in questo lavoro amministrativo. | Я уже несколько дней пытаюсь заставить вас потратить время на эту бумажную работу. |
Avvocato Wu, voi siete l'esperto legale ma vorrei conoscere meglio una cosa la legge del contenzioso amministrativo è un nuovo diritto con questa nuova legge un cittadino può citare in giudizio il governo la legge sarà pubblicizzata! | Адвокат У Вы ученый человек Но некоторые вещи я могу знать лучше. |
Per salvaguardare i corretti rapporti legali ed amministrativi e di tutelare i diritti di tutte le parti il giudice, in conformità del diritto amministrativo Articolo 52, Paragrafo 1, e Articolo 54, Paragrafo 1 afferma che | Охраняя надлежащие юридические и административные отношения и защищая права всех сторон суд, в соответствии со статьями Административного кодекса номер 52, параграф 1 и номер 54, параграф 1 этим подтверждает |
Da quattro anni... riceve la borsa per la ricerca A. Jude Robinson... ed e Capo Amministrativo di Patologia... al Chicago Memorial Hospital. | Последние четыре года он совмещал работу А. Джуда Робинсона и директора отделения патологии нашей больницы. |
Kaas ha diritto amministrativo. | Я поеду к Мэйлору. |
Sì, sono responsabile del reparto amministrativo. | Дa, я вoзглaвляю oдин из oтдeлoв. |
Siamo qui solo a scopo amministrativo. | Мы здесь только для администрирования. |
Il suo codice amministrativo è stato accettato. | Ваш правительственный пропуск был подтвержден. |
AMMINISTRATIVO - больше примеров перевода
административный; управленческий
2. mработник управленческого аппарата; конторский служащий