ANALFABETA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANALFABETA фразы на итальянском языке | ANALFABETA фразы на русском языке |
analfabeta? | неграмотный? |
un'analfabeta | неуч |
ANALFABETA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANALFABETA предложения на итальянском языке | ANALFABETA предложения на русском языке |
- un analfabeta... | - неграмотный человек... |
- Cosa intende per analfabeta? | - Что значит "неграмотный?" |
Questo biglietto è di un analfabeta finto. | Эта записка - неудачная попытка имитировать неграмотность. |
Possibile, Podtelkov, che crediate che il Don segua voi, un cosacco analfabeta? | Неужели вы думаете, Подтелков, что за вами, за недоучкой и безграмотным казаком, пойдет Дон? |
Nello stesso secolo, nella provincia imperiale di Tracia, una schiava analfabeta arricchì il suo padrone dando alla luce un figlio che chiamò Spartaco. | В том же веке... в завоёванной греческой провинции Фракии... неграмотная рабыня родила сына, Спартака, и тем самым только приумножила состояние своего хозяина. |
Anche la Divina Commedia in mano a un analfabeta... Gia ! | Не дают же неграмотным читать "Божественную комедию". |
Tu sei analfabeta. | Слушай, Филумена, ты же неграмотная,.. |
(Speaker) Omar Alì, detto Alì la Pointe, nato a Miliana il 1° marzo 1930, grado di istruzione: analfabeta. | Разнеси ублюдку башку! |
Un analfabeta! | Неграмотный! |
Ma così rimarrà un contadino analfabeta come noi. | Но он останется неграмотным как и мы |
Sono analfabeta. | Я даже не умею читать и писать. |
Ma lo sa che sono analfabeta! | Но вы же знаете, я неграмотный. |
maiale straniero analfabeta! | Ч "ы что, читать не умеешь? Ч јй, отцепись от мен€! "ы неграмотна€ иностранна€ свинь€! |
Ma non so se sia analfabeta o non sappia parlare o cosa... Ma non fa altro che fissare. Fissa e basta, cara. | Но я не могу понять, то ли он не умеет говорить, то ли просто не в духе но он все время молчит. |
E' uno zoticone buono a nulla. Ha le possibilità di guadagno di un immigrato analfabeta. | Он слюнтяй, всё время хочет что-то доказать и зарабатывает хуже любого иммигранта. |