1) сокр. от Associazione nazionale carabinieri Итальянский союз карабинеров
2) сокр. от Alleanza nazionale contadini Союз итальянских крестьян
ANC контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANC фразы на итальянском языке | ANC фразы на русском языке |
ANC контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANC предложения на итальянском языке | ANC предложения на русском языке |
Frank, voglio 10.000 ANC a 46. | Фрэнк, 10 000 ANC по 46. |
Quasi quasi.. ..appena torno a casa mi costruisco anc'io uno i questi locali. | Когда вернусь в Саут-Сентрал, построю себе такой клуб. |
Anc'io. | Согласен. |
Anc'io! | И у меня! |
Sezione N.2, Myon! Idem, 3° elementare, e vado anc'io! | Вторая дорожка, Мион, так же из третьего класса, вперёд! |
Sei nostalgico, anc'io ho pianto e sono stato furioso. | Понимаю, вам хочется домой, мне тоже хотелось по началу, я злился и плакал, было ужасно. |
Lui è ANC. | - Фракция красной армии. |
ETA, ANC, IRA... fingiamo di interessarci alla vostra rivoluzione internazionale, ma in realtà non ci interessa. | ЭТА, АНК, ИРА... мы все кричим о мировой революции, но на самом деле нам всем наплевать на нее. |
Ci metti dentro il tabacco, spesso insieme a pezzi di frutta - o anc... | Ее можно заправить табаком, часто его смешивают с фруктами или цветами... |
- Anc-c-hio. | я, т-т-т-тоже |
Tra il 1990 e il 1994, il governo dell'apartheid inizio' una guerra segreta contro il partito ANC di Nelson Mandela e i suoi sostenitori. | Между 1990 и 1994 годами правительство апартеида вело подпольную войну против партии АНК Нельсона Манделы и ее соратников. |
Gli abitanti di Soweto dicono che, nelle prime ore del mattino, i membri del Partito Inkatha per la Liberta' hanno attaccato le sezioni di Soweto, nota per simpatizzare con l' ANC (Ndt. Congresso Nazionale Africano). | Резиденты Соуэто говорят, что сегодня рано утром члены партии Инката Фридом атаковали части Соуэто, замеченные в сочувствии АНК. |
Noi siamo dell' ANC e loro lnkatha. | Мы из АНК, а они из Инкаты. |
- i commilitoni dell' ANC. | - членами АНК. Почему? |
- Persino l'ANC lo dice, e' la foto scattata da un uomo bianco, per i motivi di un uomo bianco. | - Даже АНК говорят, что ее делал белый фотограф специально для белых людей. |
сокр. от Associazione Nazionale Carabinieri
Итальянский союз карабинеров