ANONIMIA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANONIMIA фразы на итальянском языке | ANONIMIA фразы на русском языке |
anonimia | анонимность |
ANONIMIA - больше примеров перевода
ANONIMIA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANONIMIA предложения на итальянском языке | ANONIMIA предложения на русском языке |
In realtà la cosa aveva senso... perché sebbene volesse essere amato... smaniasse per essere amato... c'era anche qualcosa in lui... che desiderava sparire nella massa, nell'anonimìa generale. | Это имело смысл... потому что, хотя он хотел быть любимым... жаждал быть любимым... в нем было так же нечто... желавшее погружения в массу, в анонимность. |
La totale anonimia è garantita. | Наша система гарантирует абсолютную анонимность. |
Le vittime non sembrano tra le persone scomparse. Forse sono state scelte per la loro anonimia. | Никто из жертв не подходит под описание пропавших без вести, и, вероятно, были выбраны из-за их безликости. |
Ammiro il tuo rispetto per l'anonimia, Rachel, ma i tuoi principi sono una lussuria che non mi posso più permettere. | Я восхищён вашим уважением анонимности, Рэйчел, но ваши принципы - роскошь, которую я не могу позволить. |
Quindi, ti lascerò una scelta, o proteggi la sua anonimia... o la tua. | Поэтому выбирайте: ваша анонимность или его. |
Sa che siamo costretti dalla legge a proteggere la sua anonimia, giusto? | Ты ведь знаешь, что мы обременены законом чтобы сохранить твою анонимность? |
ANONIMIA - больше примеров перевода