PLOTONE перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
PLOTONE
Перевод:
m
1) взвод
plotone d'esecuzione — комендантский взвод, спецкоманда
2)
plotone di ciclisti — головная / лидирующая группа в велогонке, пелетон
Большой итальянско-русский словарь
PLOTONE контекстный перевод и примеры
| PLOTONE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PLOTONE фразы на итальянском языке | PLOTONE фразы на русском языке |
| al mio plotone | моему взводу |
| Cerchiamo il 1 ° Plotone | ћы ищем первый взвод |
| Cerchiamo il 1 ° Plotone della Compagnia | ћы ищем первый взвод, отель |
| comandante di plotone | командир взвода |
| comandante di plotone | командира взвода |
| Con un plotone d'esecuzione | Назывался он расстрельные команды |
| del mio plotone | из нашего взвода |
| del plotone | из взвода |
| del plotone musicale del 333esimo | Воспитанник музыкального взвода 333-го |
| del plotone musicale del 333esimo | музыкального взвода 333-го |
| del plotone musicale del 333esimo reggimento | Воспитанник музыкального взвода 333-го полка |
| del plotone musicale del 333esimo reggimento | музыкального взвода 333-го полка |
| del primo plotone | из 1-го отряда |
| del suo plotone | из своего взвода |
| il mio plotone | мой взвод |
PLOTONE - больше примеров перевода
| PLOTONE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PLOTONE предложения на итальянском языке | PLOTONE предложения на русском языке |
| Adesso lo portiamo davanti al plotone d'esecuzione. | Его повесят завтра после полудня. Будьте наготове. |
| Il plotone di esecuzione è a casa sua. | Полиция готова к штурму. |
| - Chiamo il plotone? | - Позвать отряд? |
| Io sono Galovitch, capo del tuo plotone. | Я - Галович. Командир взвода. |
| Plotone, alt! | Взвод! ... Стой! |
| Primo plotone, tutti presenti! | Доложить о личном составе! |
| Secondo plotone, tutti presenti! | Все в строю! |
| Terzo plotone, tutti presenti! | Все в строю! |
| Quarto plotone, tutti presenti! | Все в строю! |
| Sesto plotone, tutti presenti! | Все в строю! |
| Finirà davanti al plotone d'esecuzione domattina. | Завтра вам зачитают приказ о вашем расстреле. |
| Plotone, attenti. | Расчет, смирно. |
| - Legatelo a una barella, così starà in piedi davanti al plotone. | - Привяжите к носилкам... и поставьте их вертикально. |
| Devo scegliere il capo del plotone d'esecuzione. | Я должен выбрать... командующего расстрелом. |
| Solo che non ho mai diretto un plotone d'esecuzione, signore. | Мне никогда не приходилось командовать расстрелом. |
PLOTONE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PLOTONE, с итальянского языка на русский язык
Перевод PLOTONE с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki