Q перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Q


Перевод:


I f, m; = q

ку (буква; всегда сопровождается буквой) (u )

Q come quarto — ку как в слове кварто (при произнесении слова по буквам в телефонном разговоре)

II сокр. от di qualit

качественный (на некоторых продуктах)


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

PYREX

Q




Q контекстный перевод и примеры


Q
контекстный перевод и примеры - фразы
Q
фразы на итальянском языке
Q
фразы на русском языке

Q
контекстный перевод и примеры - предложения
Q
предложения на итальянском языке
Q
предложения на русском языке

Q перевод на русский язык

Итальянско-русский экономический словарь

q



Перевод:

сокр. от quintale

центнер, ц

Итальянско-русский юридический словарь

Q



Перевод:

сокр. от di qualità

качественный (на некоторых продуктах)


Перевод слов, содержащих Q, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский автомобильный словарь

quadrante


Перевод:

m

циферблат

quadrato


Перевод:

1.

квадратный

2. m

1) квадрат

2) вторая степень (числа)

quadro comandi


Перевод:

щит управления; пульт управления

quadro elettrico


Перевод:

электрический щит

quadro protetto


Перевод:

защищённый щит

quadro sinottico


Перевод:

синоптическая схема

quadro strumenti


Перевод:

панель контрольно-измерительных приборов

qualificabile


Перевод:

квалифицируемый, подлежащий определению

qualificato


Перевод:

1) квалифицированный

2) первоклассный

qualità


Перевод:

f

качество

- qualità alta- qualità basa

qualità alta


Перевод:

высокое качество

qualità basa


Перевод:

низкое качество

qualitativo


Перевод:

качественный

quantità


Перевод:

f

количество

- quantità di calore

quantità di calore


Перевод:

количество тепла

quantitativo


Перевод:

1.

количественный

2. m

количество

quattro porte


Перевод:

f

обычный автомобиль, четырёхдверный автомобиль

quintale


Перевод:

m

центнер

quota


Перевод:

f

размер (на чертеже); отметка (высоты)


Итальянско-русский экономический словарь

quadrare


Перевод:

1.

упорядочить, согласовать, сбалансировать

- quadrare i conti

2.

согласоваться, сходиться

- i conti non quadrano

quadrare i conti


Перевод:

урегулировать счета

quadri amministrativi


Перевод:

административные кадры

quadri dirigenti


Перевод:

руководящие кадры

quadri intermedi


Перевод:

руководители среднего звена, среднее звено управления

quadro di controllo


Перевод:

щит управления

qualifica


Перевод:

1) квалификация

2) занимаемая должность

- qualifica professionale- migliorare di qualifica

qualifica professionale


Перевод:

профессиональная квалификация

qualificato


Перевод:

квалифицированный, опытный

- operaio qualificato

- personale altamente qualificato

qualificazione


Перевод:

1) присвоение квалификации, обучение

2) оценка

- qualificazione del lavoro- qualificazione professionale- corso di qualificazione professionale

qualificazione del lavoro


Перевод:

оценка сложности работы, классификация работы по сложности

qualificazione professionale


Перевод:

профессиональная подготовка

qualità appropriata


Перевод:

надлежащее качество

qualità del prodotto


Перевод:

качество продукции

qualità elevata


Перевод:

высокое качество

qualità inferiore


Перевод:

низкое качество

qualità inferiore alla media


Перевод:

нестандартное качество

qualità media


Перевод:

среднее качество


Итальянско-русский юридический словарь

Q.S.


Перевод:

сокр. от qualità superiore

высшего качества

quadri m pl dirigenti


Перевод:

руководство, руководители, руководящие кадры

quadro


Перевод:

1.

accordo quadro — рабочее соглашение

legge quadro — рабочее законодательство

2. m

1) кадровый работник

2) картина, обстановка

fornire un quadro obiettivo della situazione — объективно представить ситуацию, объективно изобразить ситуацию

nel quadro di attività investigative — в рамках проводимого расследования

- quadro clinico- quadro generale- quadro politico

quadro clinico


Перевод:

клиническая картина (заболевания)

quadro generale


Перевод:

общая картина

quadro politico


Перевод:

политическая обстановка

quaestio


Перевод:

лат.

расследование

quaestio facti


Перевод:

лат.

вопрос факта

quaestio juris


Перевод:

лат.

вопрос права

qualificato


Перевод:

квалифицированный

qualificazione della produzione


Перевод:

производственная квалификация

qualificazione giuridica


Перевод:

= qualificazione legale юридическая квалификация

qualificazione penale


Перевод:

квалификация (деяния) как уголовное правонарушение

qualificazione professionale


Перевод:

профессиональная квалификация

qualità


Перевод:

f

качество

in qualità di — в качестве кого-л.

in qualità di cittadino — в качестве гражданина

- qualità di dipomatico- qualità giuridica- qualità insoddisfacente- qualità soddisfacente- qualità sostanziale- qualità di verbalizzante

qualità di dipomatico


Перевод:

дипломатический статус

qualità di verbalizzante


Перевод:

лицо, составляющее протокол

qualità giuridica


Перевод:

юридический статус


Итальянско-русский медицинский словарь

quadrangolare


Перевод:

четырёхугольный

quadrantanopsia


Перевод:

f офт.

квадрантная гемианопсия

quadrante


Перевод:

m

шкала (прибора)

quadrato


Перевод:

квадратный

quadrigemino


Перевод:

четырёхпарный

quadriplegia


Перевод:

f

квадриплегия, тетраплегия

quadro clinico


Перевод:

клиническая картина (заболевания)

quadro ematico


Перевод:

= quadro ematologico картина крови

quadro midollare


Перевод:

данные стернальной пункции

quarantena


Перевод:

f

карантин

quartana


Перевод:

f

четырёхдневная лихорадка

quarzo


Перевод:

m

кварц

quercitina


Перевод:

f хим.

кверцитин

querulante


Перевод:

m псих.

кверулянт

quinacrina


Перевод:

f фарм.

хинакрин

quintana


Перевод:

f

пятидневная лихорадка

quoziente


Перевод:

m

коэффициент, показатель

- quoziente globulina-albumina- quoziente di intelligenza

quoziente di intelligenza


Перевод:

коэффициент умственного развития


Итальянско-русский политехнический словарь

Q-metro


Перевод:

измеритель добротности, куметр

quaderno


Перевод:

полигр. тетрадь

quadrangolare


Перевод:

четырёхугольный

quadrangolo


Перевод:

четырёхугольник, четырёхугольный

quadrante


Перевод:

матем.; суд. квадрант, лимб, циферблат, четверть круга, шкала

quadrante a verniero


Перевод:

верньерная шкала

quadrante ausiliario


Перевод:

радио подшкальник

quadrante azimutale


Перевод:

геод. азимут-квадрант

quadrante del nonio


Перевод:

нониусный лимб

quadrante di lettura


Перевод:

индикаторный циферблат

quadrante girevole


Перевод:

вращающаяся шкала

quadrante graduato


Перевод:

градуированная шкала, калиброванная шкала

quadrante indicatore


Перевод:

индикаторная шкала

quadrante luminoso


Перевод:

светящийся циферблат, светящаяся шкала

quadraticità


Перевод:

радио; электрон. квадратичность

quadratico


Перевод:

матем. квадратический, квадратичный

quadrato


Перевод:

суд. кают-компания, квадрат (фигура), вторая степень

quadrato greco-latino


Перевод:

матем. греко-латинский квадрат

quadrato latino


Перевод:

матем. латинский квадрат

quadrato magico


Перевод:

матем. магический квадрат


Большой итальянско-русский словарь

Q.B.


Перевод:

см. q.s., = q.b.

q.b.


Перевод:

см. Q.B.

q.l.


Перевод:

лат., сокр. от quantum libet

по необходимости, сколько угодно (в рецептах)

Q.M.P.


Перевод:

лат., сокр. от questa memoria pose

эту плиту / это надгробие возложил

q.pl.


Перевод:

лат., сокр. от quantum placet

по вкусу (в рецептах, кулинарии)

Q.S.


Перевод:

сокр. от qualità superiore

высшего качества

q.s.


Перевод:

лат., сокр. от quantum satis / sufficit

в достаточном количестве (в рецептуре)

Q.S.G.


Перевод:

англ., сокр. от Quasi Stellar Galaxy

квазар

q.v.


Перевод:

лат., сокр. от quod vide

смотри (там-то)

QC


Перевод:

сокр. от Quarlità Controllata

качество проверено

qc


Перевод:

сокр. от qualcuno

кто-либо, кто-л

qed


Перевод:

лат., сокр. от quod erat demonstrandum

что и требовалось доказать

QG


Перевод:

сокр. от Quarter Generale

штаб(ные службы)

QI


Перевод:

психол., сокр. от quoziente d'intelligenza / intellettuale

показатель уровня интеллектуального развития

ql


Перевод:

см. q 1)

qua


Перевод:

avv

1) здесь, тут

(in) qua e (in) là — тут и там

di qua — 1) по эту сторону, с этой стороны 2) отсюда

siete di qua? — Вы отсюда? Вы местный?

il di qua — эта сторона

qua su, sopra / giù, sotto — здесь наверху / внизу

qua intorno — здесь (кругом, вокруг)

qua dentro — здесь (внутри)

eccomi qua! — вот и я!

questo qua — (именно) вот это(т)

2) сюда

vieni qua — иди сюда

fatevi in qua — подойдите сюда

qua la mano! — руку, приятель!

correre di qua e là — метаться во все стороны

3)

in qua — до этого момента, до сих пор

da un mese in qua — с месяц тому назад

da allora in qua — с тех пор

Syn:

qui

Ant:

, , costà, costì

••

qua ti voglio! — посмотрим, на что ты способен!

quaccherismo


Перевод:

m; = quacquerismo

квакерство

quacchero


Перевод:

m; = quacquero

квакер

alla quacchera перен. — попросту, без церемоний

quacquerismo


Перевод:

quacquero


Перевод:


Перевод Q с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki