QUAGGIÙ перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

QUAGGIÙ


Перевод:


avv

1) здесь внизу; сюда вниз

2) на этом месте

3) перен. на этом свете, в земной жизни

le cose di quaggiù — мирские дела; обыденные / обычные вещи

Ant:

lassù


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

QUAGGA

QUAGLIA




QUAGGIÙ контекстный перевод и примеры


QUAGGIÙ
контекстный перевод и примеры - фразы
QUAGGIÙ
фразы на итальянском языке
QUAGGIÙ
фразы на русском языке
Abbiamo bisogno di aiuto quaggiuНам нужна помощь
Abbiamo un problema quaggiuУ нас проблема
aiuto quaggiùпомощь
anche quaggiuвнизу тоже
bisogno di aiuto quaggiuнужна помощь
Che ci fai quaggiuЧто ты здесь делаешь
Che ci fai quaggiùЧто ты тут делаешь
Che ci fai quaggiu '?Что ты здесь делаешь?
Che ci fai quaggiù?Что ты здесь делаешь?
Che ci fai quaggiù?Что ты тут делаешь?
che eri quaggiuчто вы здесь
che quaggiuчем здесь
Che si scioglie quaggiùвесны
Che si scioglie quaggiùи красные весны
Che si scioglie quaggiùкрасные весны

QUAGGIÙ - больше примеров перевода

QUAGGIÙ
контекстный перевод и примеры - предложения
QUAGGIÙ
предложения на итальянском языке
QUAGGIÙ
предложения на русском языке
- # Lassu' # - # Quaggiu' #- ♪ И здесь ♪ - ♪ И здесь ♪
Rossella, come mai siete venuta quaggiù a quest'ora?Скарлетт, что вы делаете в городе в это время?
Quaggiù fai solo delle gaffes. Come alla radio. - Alla radio?Ты все время говоришь глупости, как на радио в Ла Бурже, когда ты вернулся.
Mandami i soldi quaggiù.- Ты сейчас же пришлёшь деньги!
- Ma sono venuto per dirti... - Non dovevi venire quaggiù.Зачем ты пришел сюда?
- Quaggiù.- В палате.
Ho un piccino con gli occhi blu, che il buon dio le invia quaggiu'. Oppure... questo dono le invia il signore, perche' io allevi con tanto amore."Голубоглазое дитя, доставка из рук в руки, прямо с небес".
Benvenuto quaggiu... benvenuto quaggiu'benvenuto caro... caro... dio mio come si chiama?Секундочку. Это входит в мои обязанности. С днем рожденья тебя.
E che ci fate voi uccelli quaggiu'?Что смешного?
Cosa facciamo quaggiu'?Вы что здесь делаете?
È capodanno quaggiù.Здесь новый год в апреле.
Per questo mi hanno mandato quaggiù!Вот почему я здесь.
Lei dorme lassù, Rudy quaggiù, io dormo laggiù.- Он заслужил это
Lei cosa ci fa quaggiù ?Понятно, а ты что здесь делаешь?
Bene, portatelo quaggiù.Так, ведите его сюда!

QUAGGIÙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих QUAGGIÙ, с итальянского языка на русский язык


Перевод QUAGGIÙ с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki