QUIETARE перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
QUIETARE
Перевод:
1. (-eto); vt
успокаивать, усмирять, унимать
2. (-eto)(vi (e) также quietarsi) успокаиваться; утихать; замолкать
Syn:
Большой итальянско-русский словарь
QUIETANZATRICE ← |
→ QUIETE |
QUIETARE контекстный перевод и примеры
| QUIETARE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| QUIETARE фразы на итальянском языке | QUIETARE фразы на русском языке |
| QUIETARE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| QUIETARE предложения на итальянском языке | QUIETARE предложения на русском языке |
| Permettetemi di quietare le vostre paure. | Позвольте мне унять ваши страхи. |
| "I dottori ogni giorno praticavano quello che nei corridoi chiamano "quietare", cioe' drogare i pazienti per ottenere uno stato letargico". | "Врачи здесь практикуют то, что местные называют "усмирением" - наркотиками вводят пациентов в летаргический ступор." |
| Quando eravamo a Salem la vostra posata fiducia riusciva a quietare i miei dubbi | Тогда в Салеме мои сомнения успокоила ваша уверенность. |
| Ha infranto il codice Ravagers, ma l'ho ricompensato lautamente... e per quietare la sua coscienza, gli dissi che non li avrei fatti soffrire. | Это нарушало кодекс, но я щедро ему платил, и дабы совесть его не мучила, говорил, что не причиню им вреда. |
Перевод слов, содержащих QUIETARE, с итальянского языка на русский язык
Перевод QUIETARE с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki