1) гармонический
2) гармоничный, благозвучный, стройный
3) гармоничный, согласованный
2. (pl -ci); m, plсм. armonica 3)
Syn:
Ant:
ARMONICISTA ← |
→ ARMONIO |
ARMONICO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ARMONICO фразы на итальянском языке | ARMONICO фразы на русском языке |
ARMONICO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ARMONICO предложения на итальянском языке | ARMONICO предложения на русском языке |
Ho fatto scorrere l'intero spettro armonico, e nessuna frequenza ha avuto effetto sul cristallo. | Я прошел через весь гармонический спектр, и ни одна частота не оказала никакого эффекта на кристалл. |
Armonico? | Гармоническая. |
"Su cosa si basa la nostra opinione?" L'ordine armonico... Al quale ogni capolavoro... | Исследования тональной системы в музыке с неизбежностью вынуждают нас пересмотреть старую веру в то, что гармония, ссылающаяся на собственную неизбежность - это сердцевина любого шедевра. |
E' un suono armonico, un'energia, una lunghezza d'onda. | Это оттенок, это энергия, это длина волны. |
Rock armonico | Бардовские песни. |
I colori sono armoniosi o sono piu' "armonico-burritosi"? | Цветая "четкие" или Они более "neato burrito?" |
Dovete semplicemente restringere il campo armonico per convogliarlo su qualcosa di piu' piccolo: una singola persona. | Вам просто нужно сфокусировать область распространения гармонических волн на небольшом предмете. На одном человеке. |
No, no, ce n'e' un altro, armonico. | Нет, нет, другой тембр звучания. |
Maturo, armonico, con radici nel terreno, con il suo bouquet nei cieli, assaggiato da una scimmia. | Зрелое, завершенное. Его корни в земле, его аромат в небесах, и его пьет обезьяна. |
Il direttore pensa che abbia sentito i suoni e sia stato capace di memorizzare il picco armonico di ogni tasto premuto. | Уорден думает, что он слышал тональный режим клавиш и смог выучить мелодию каждого пароля. |
Nel loro petto lo spirito dimora in armonico silenzio. | В сердцах таких людей, душа живет в ритмичной тишине. |
Come quei tibetani che fanno il canto armonico, Dan. | Да, как тибетские горловые певцы, Дэн. |
- Questo e' un bel suono, armonico. | О, это звучит... гармонично. |
Dovrebbe andare meglio, sara' un po' piu' armonico. | Думаю так будет звучать лучше, - немного мягче вот здесь. |
Un quartetto armonico? | - Четыре голоса. |