SCIAGURA перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
SCIAGURA контекстный перевод и примеры
| SCIAGURA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SCIAGURA фразы на итальянском языке | SCIAGURA фразы на русском языке |
| Indrid: Una tremenda sciagura sul fiume | Ужасная трагедия на реке |
| Sarai una sciagura per tutta | станешь проклятьем |
| Sarai una sciagura per tutta Gotham | станешь проклятьем Готэма |
| sciagura | позор |
| Sciagura se vi | если оставите |
| Sciagura se vi terrete | Берегитесь, если оставите |
| Sciagura se vi terrete | если оставите |
| Sciagura se vi terrete una | Берегитесь, если оставите хоть |
| Sciagura se vi terrete una sola | Берегитесь, если оставите хоть один |
| Sciagura se vi terrete una sola | если оставите хоть один |
| Sciagura se vi terrete una sola pepita | если оставите хоть один самородок |
| Una tremenda sciagura | Ужасная трагедия |
| Una tremenda sciagura sul | Ужасная трагедия на |
SCIAGURA - больше примеров перевода
| SCIAGURA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SCIAGURA предложения на итальянском языке | SCIAGURA предложения на русском языке |
| Fermi, cristiani! Se non volete patire la nostra stessa sciagura. | Стойте, христиане, если вы не хотите наших несчастий! |
| In questa solitudine ho capito che la vita è una serie di disgrazie.... ...con qualche sciagura. | И в полном одиночестве я понял, что жизнь - череда несчастий и бед. А ты кто? |
| Appena christopher robin seppe de disastro, accorse su uogo dea sciagura di uffa. | Как только Кристофер Робин услышал о беде Филина, он поспешил на место этой катастрофы. |
| Messi insieme potrebbero indicarvi come testimone di una sciagura. | Каждому в отдельности можно найти объяснение. Взятые же вместе они наводят на мысль о том, что вы стали свидетелем несчастья. |
| Quale sciagura? | Несчастья, мадам? |
| Un accessorio della sciagura. | Более, чем свидетелем, мистер Нэвилл - соучастником этой трагедии. |
| V'atterrisce tal sciagura? | Вас пугает это горе? |
| Tutti i loro ori. Sciagura se vi terrete una sola pepita | Берегитесь, если оставите хоть один самородок! |
| Sciagura se vi terrete una sola pepita | Берегитесь, если оставите хоть один самородок! |
| una tremenda sciagura sul fiume Ohio. | Огайо. Ужасная трагедия на реке Огайо. |
| .. ..mi arriva I'annuncio di una sciagura imminente.. ..sul fiume Ohio. | А потом я получил это сообщение от этого Индрида Колда, в котором говорится об ужасной трагедии на реке Огайо. |
| Lei aveva previsto una grande sciagura e tentò di avvisare tutti, ma nessuno la ascoltava. | Она предсказала пожар и пыталась предупредить остальных но ее никто не слушал |
| L'ultima cosa di cui aveva bisogno era... ..un'altra sciagura, specie dopo quello che è successo a sua... | Сочувствую. Меньше всего вам нужен был от жизни новый удар. Особенно после того, что случилось с вашей... |
| "Studenti del liceo Mount Abraham vittime della sciagura." | Ўкольные фотографии жертв прокл€ти€ рейса є180 |
| Sopravvivere alla sciagura del 180 non ha cambiato solo la nostra vita ha avuto conseguenze anche su tutte le cose o persone.. | —пасение от смерти в самолЄте изменило не только наши жизни. ћен€лись судьбы всех людей, с которыми мы соприкасались. |
SCIAGURA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих SCIAGURA, с итальянского языка на русский язык
Перевод SCIAGURA с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki