SCONTRO	Перевод и примеры использования - фразы
a uno scontro a fuoco	к перестрелке
a uno scontro a fuoco	на перестрелку
allo scontro con l'Esercito	Армию
battaglia non si concluda con uno scontro	дуэль закончится не схваткой
C'e 'stato uno scontro	Была драка
che lo scontro	что стычка
che perderei in uno scontro a	победила бы меня в
che potrebbe riequilibrare le sorti dello scontro	как эти шансы немного уровнять
Credo che perderei in uno scontro a	Она победила бы меня в
dello scontro	немного уровнять
dello scontro	уровнять
dettare i termini dello scontro	диктовать условия, вас
dettare i termini dello scontro, il	диктовать условия, вас
di Scontro fra	Битвы
di Scontro fra cupcake	Битвы пирожных

SCONTRO - больше примеров перевода

SCONTRO	Перевод и примеры использования - предложения
Amico, so che voi due avete avuto un... Breve scontro di lingue, ma a Rebecca non interessi piu'.	Мужик, я знаю, что у вас двоих было однократное соприкосновение языками, но Ребекку это больше не интересует.
Ho inscenato un incontro casuale con il vecchio trucco dello scontro tra carrelli.	Я воссоздал случайную встречу, используя старый добрый тележный удар.
Il peggior scontro tra carrelli di sempre.	Худший тележный удар в мире!
Muta ed esterrefatta, Atlanta rivolse il suo sguardo angosciato alla lontana cittadina di Gettysburg e per tre giorni una pagina di storia attese notizie del mortale scontro in corso nei campi della Pennsylvania...	Притихшая в тягостном ожидании, Атланта обратила взор к маленькому городку Геттисбергу где за три дня была перевернута страница истории там на полях Пенсильвании схватились две нации...
Ha avuto uno scontro con loro ieri notte. Dice che sono guidati da Geronimo.	Они сожгли уже все здания, какие нашли.
In primo luogo, se Luca venisse ucciso in uno scontro a fuoco... sarebbe immediatamente vendicato dai suoi fratelli.	Сидит здесь, как манекен, а думать может только про индейцев. Ты всё время говоришь-говоришь глупости, бессмыслицу какую-то.
Non le costerà un soldo più della settimana scorsa quando non si parlava né di cometa né dello scontro con la Terra	Пока закрываю, пройдусь с вами до восточных ворот. Какая чудесная ночь.
- Dov'è stato lo scontro?	- Так что же случилось?
- Ho avuto uno scontro con Potter oggi.	Oчередная стычка с Поттером.
Tra Kane e Miller ci sarà uno scontro.	Когда Кейн и Миллер столкнутся лицом к лицу, схватки не избежать.
Lo scontro decisivo sarà lì.	Там будет жарче всего.
Sentite! Questo è lo scontro finale.	Итак, решающий бой.
Questo scontro deciderà la nostra lotta.	Этот бой должен решить всё!
Non l'ho mai visto provocare uno scontro.	Он отлично дерется.
Non cerco lo scontro, ma devi smetterla di provocarmi.	Я не ищу с тобой ссоры. Хватит на меня давить.