SOBRIO перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

SOBRIO


Перевод:


agg

1) умеренный, воздержанный, трезвый

sobrio di parole — скупой на слова

fare una vita sobria — вести скромную жизнь

2) простой, безыскусственный; строгий

stile sobrio — строгий стиль

Syn:

parco, temperato, moderato, misurato, morigerato

Ant:

smodato, eccessivo, smoderato


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

SOBRIETÀ

SOC.




SOBRIO контекстный перевод и примеры


SOBRIO
контекстный перевод и примеры - фразы
SOBRIO
фразы на итальянском языке
SOBRIO
фразы на русском языке
abbastanza sobrioдостаточно трезв
abbastanza sobrio daдостаточно трезв
autista sobrioтрезвым водителем
completamente sobrioабсолютно трезв
completamente sobrioтрезв как стеклышко
da sobrioна трезвую голову
da sobrioтрезвости
da sobrioтрезвый
da sobrioтрезвым
da sobrio?на трезвую голову?
del tutto sobrioсовершенно трезв
Devi essere sobrioТы должен быть трезв
di rimanere sobrioоставаться трезвым
Domani ti voglio sobrioЗавтра ты будешь трезвым
Domani ti voglio sobrio... perchéЗавтра ты будешь трезвым, потому что

SOBRIO - больше примеров перевода

SOBRIO
контекстный перевод и примеры - предложения
SOBRIO
предложения на итальянском языке
SOBRIO
предложения на русском языке
Vado agli incontri e cerco di restare sobrio.Я хожу на собрания и больше не пью.
Sto cercando di restare sobrio.Я стараюсь оставаться трезвым.
Neppure lei è molto sobrio.Еще не настолько протрезвели.
Spero che le responsabilità del matrimonio ti rendano più sobrio.Надеюсь ответственность перед женитьбой вытрезвит тебя.
Non mi sposo per essere sobrio.Я женюсь не для того, чтобы быть трезвым.
Voglio rimanere sobrio.Я хочу быть трезвым.
Sono perfettamente sobrio.Я совершенно трезв.
Era sobrio e in perfetta forma quando l'ho mandato fuori.Он был трезв и в форме, когда я выпустил его.
Ubriaco o sobrio, sono sempre tuo padre.Пьяный или трезвый - я твой отец!
Volevo che lo mantenesse sobrio in modo che potesse tornare a casa.Я хотел, чтобы она привела его в порядок и он отправился домой.
Anche Doc può sparare, se sobrio .Я стрелять?
George preferirebbe che il testimone fosse sobrio.- Боюсь, Джордж предпочтёт... - ...трезвого шафера.
- Meno male che io sono sobrio!- Слава Богу я не пьян.
- Non bevo, grazie, sono sobrio.Никогда не касался спиртного.
L'onesto, il ragionevole, il sobrio, il buon Holly Martins...Никакой цены, Анна. Честный, чувствительный, трезвый, безобидный Холли Мартинс.

SOBRIO - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих SOBRIO, с итальянского языка на русский язык


Перевод SOBRIO с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki