STUCCARE перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
STUCCARE
Перевод:
vt
1) штукатурить; замазывать, заделывать (гипсом, мастикой)
2) вызывать тошноту
3) надоедать; пресыщать; вызывать скуку
•
Syn:
turare (con lo stucco); annoiare, seccare, nauseare, infastidire, ristuccare; imbellettarsi; annoiarsi
Большой итальянско-русский словарь
STUCCAMENTO ← |
→ STUCCARSI |
STUCCARE перевод и примеры
| STUCCARE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| STUCCARE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| È venuto a stuccare il bagno qualche mese fa. | Он штукатурил нам туалет. |
| Oggi non si trova chi sappia stuccare un bagno. | А теперь иди и найди мне кого-нибудь, кто может хотя бы плитку в ванной положить |
| Lascia perdere quello che stavamo dicendo sulla vernice, qui c'è ancora da stuccare. | Покраска ещё и не начиналась... Он только чистит стены. |
| E con una tale forza da dover stuccare il muro? | Да еще так сильно, что пришлось и стену подшпаклевать? |
| Sai, potremmo stuccare questi fori di proiettile. | Знаешь, мы могли бы заделать пулевые отверстия. |
| Sai, se fossi ancora single, ti lascerei stuccare il mio, di buco. | Знаешь, если бы я была свободна, я бы позволила тебе заделать мою дырочку. |
| Alfred è al 17° piano a stuccare le piastrelle del secondo bagno della quinta camera. | Альфред на 17-м этаже подклеивает плитку во второй ванной пятой главной спальни. |
STUCCARE перевод на русский язык
Итальянско-русский политехнический словарь
stuccare
Перевод:
замазывать, зашпаклёвывать, зашпатлёвывать, заштукатуривать, оштукатуривать, штукатурить
Перевод слов, содержащих STUCCARE, с итальянского языка на русский язык
Перевод STUCCARE с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki