UBRIACARE перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

UBRIACARE


Перевод:


vt

1) напаивать, спаивать, опаивать

2) перен. опьянять, одурманивать

era ubriacato dal suo successo — он был опьянён собственным успехом

- ubriacarsi

Syn:

inebriare, sborniare; bere, trincare, tracannare, cioncare, alzare il gomito, andare in cimbali, prendere una scuffia, imbriacarsi

Ant:

essere astemio / temperante


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

UBRIACAMENTO

UBRIACARSI




UBRIACARE контекстный перевод и примеры


UBRIACARE
контекстный перевод и примеры - фразы
UBRIACARE
фразы на итальянском языке
UBRIACARE
фразы на русском языке
cercando di farmi ubriacareпытаешься меня напоить
cercando di farmi ubriacareпытаешься напоить меня
cercando di farmi ubriacare?пытаешься меня напоить?
cercando di farmi ubriacare?пытаешься напоить меня?
di farlo ubriacareего напоить
di farmi ubriacareменя напоить
di farmi ubriacare?меня напоить?
dovuto ubriacareпришлось напиться
faceva ubriacareспаивала
fai ubriacareнапоить
Fallo ubriacareНапои его
farla ubriacareнапоить
farla ubriacareнапоить её
farlo ubriacareего напоить
farlo ubriacareнапоить его

UBRIACARE - больше примеров перевода

UBRIACARE
контекстный перевод и примеры - предложения
UBRIACARE
предложения на итальянском языке
UBRIACARE
предложения на русском языке
- Se lo facessimo ubriacare?Может, напоить его?
Loro non mi credono intelligente, ma stavano cercando di farmi ubriacare.Они думают, я тупой, и хотели меня споить.
- Non si doveva ubriacare.- Ему не надо было напиваться.
Non mi posso ubriacare?Разве человеку нельзя напиться?
Zozzi, mi avete fatto ubriacare!Мерзавцы, вы напоили меня!
E non andarti a ubriacare in città.И не болтайся в городе, не напивайся.
Meglio farli ubriacare con il sake.Лучше пока не вмешиваться и принести им саке.
Farmi ubriacare per poi fuggire?Напоить меня, а самой сбежать?
Avevano fatto ubriacare la squaw così tanto che non avrebbe potuto parlare.Они напоили индианку так, что та не могла говорить.
Alle carte amo giocare, mi posso anche ubriacare.То в карты играю, то пьянствую беспробудно.
mi hanno fatto ubriacare... È il modo di venire a casa?Меня напоили!
Mi hanno fatto ubriacare.- Меня напоили! - Посмотрите, в каком Вы состоянии пришли!
Questo champagne fa cosi' ubriacare...Зто шампанское такое пьяное, оказывается.
Non ti ho portato qui per farti ubriacare. Beh, perché mi hai portato qui?- Я тебя сюда привела не для того, чтобы ты напивался.
- E io mi voglio ubriacare, ok?- Тебе какое дело?

UBRIACARE - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих UBRIACARE, с итальянского языка на русский язык


Перевод UBRIACARE с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki