USUALE	Перевод и примеры использования - предложения
Io so che non è usuale per un'attrice dire qualcosa a parte recitare ma ...	Я знаю, обычно актриса не говорит ничего, что не относится непосредственно к пьесе.
Il tempo oggi è splendido e, se vi siete appena sintonizzati.... noi abbiamo già visto qualche tafferuglio. Prima l'usuale bombardamento dell'ambasciata americana... un rituale antico quanto la città stessa.	Погода в это воскресенье чудесная, и если вы присоединитесь к нам, то увидите букет всевозможных переворотов, которые начались по традиции с обстрела американского посольства.
E' una cosa usuale nella professione veterinaria.	Так часто бывает в ветеринарной практике.
Questo genere di cose e' piuttosto usuale in grosse imprese.	Это временное явления.
Prestate attenzione ed ascoltate un racconto poco usuale...	Сядьте в круг и приготовьтесь услышать самый необычный рассказ.
- Come fa una formazione usuale a variare?	- Осмотрим все. - Как нам осматривать?
Per me non era usuale verificare gli accrediti.	"Покажите пожалуйста вашу лицензию".
La Pharm sta ingaggiando un killer, il che e' poco usuale per una struttura di ricerche mediche.	Фарм содержит штатного убийцу, что весьма необычно для медицинского исследовательского центра.
Ma non nella maniera usuale.	Только это не та усталость.
Sono affaticata... ma non nella maniera usuale.	Я утомлена, но это не то утомление, которое бывает от жары.
Il mio usuale saluto potrebbe apparire stranamente egoistico.	Поскольку мое обычное прощание может звучать немного эгоистично, скажу просто —
Presumo, vista l'usuale natura delle vostre storie, che sia qualcuno degno di nota.	Я бы предположил, исходя из обычного содержания твоих историй, что это какая-то известная личность.
Come responsabile delle risorse umane avevo avvertito il signor Robbins che il suo modo di vestire era inappropriato e non usuale.	Как руководитель кадрового отдела, я предупредила мистера Роббинса, что его одеяние было несоответствующим и нестандартным.
Io ho... ho bisogno di parlare col mio usuale contatto.	Мне.. мне надо поговорить с моим обычным связным.
- No, non è cosa usuale.	Нет, это не то, как обстоят дела.