USURPATORE перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой итальянско-русский словарь
USURPATO ← |
→ USURPAZIONE |
USURPATORE контекстный перевод и примеры
| USURPATORE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| USURPATORE фразы на итальянском языке | USURPATORE фразы на русском языке |
| è un usurpatore | узурпатор не |
| L'Usurpatore | Узурпатор |
| l'usurpatore | узурпатора |
| L'usurpatore Robb | Узурпатор Робб |
| L'usurpatore Robb Stark | Узурпатор Робб Старк |
| un usurpatore | тут узурпатор |
| un usurpatore | узурпатор |
| Usurpatore | Захватчик |
| Usurpatore | Узурпатор |
| usurpatore | узурпатора |
| usurpatore | узурпатором |
USURPATORE - больше примеров перевода
| USURPATORE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| USURPATORE предложения на итальянском языке | USURPATORE предложения на русском языке |
| Lei è il marito legittimo, ha la priorità, io sono l'usurpatore. | Вы законный муж Адель. По-праву. Украл вашу жену. |
| In Bretagna risiede il Duca di Richmond, mio figliastro, che con occhio insonne segue le illegali azioni dell'usurpatore. | Бежать вам надо к Ричмонду в Бретань, где набирает войско он большое, |
| Turone, usurpatore e zio del bambino, non vi darà tregua. | Узарпатор Турон, дядя младенца, не будет нам давать покоя. |
| Re Cromwell, l'usurpatore... E lord Mikah, l'ultimo legittimo erede al trono. | Королю Кромвелю, узурпатору, и Принцу Майке, последнему законному наследнику престола. |
| Quel miserabile e sanguinario usurpatore che ha messo in rovina i raccolti e le vigne fruttifere questo ignobile maiale si trova ora nel centro di quest'isola. | Что ваши истоптал сады и нивы, "Залег поганый боров, - пишет Стенли, - Близ Лестера, отсюда - день пути". Как совесть нам велит, - единодушно |
| Siamo pronti a innalzare la bandiera della ribellione contro l'usurpatore Napoleone Bonaparte, e dichiarare la nostra lealta' al vero Re, Louis Philippe, Principe di Borbone. | Мы готовы поднять восстание против узурпатора Наполеона и заявить о нашей верности истинному королю, принцу Луи-Филиппу де Бурбон. |
| Jean-Baptiste Lully sei un usurpatore, un sodomita il diavolo in persona. | Жан-Батист Люлли! Узурпатор, содомит! Воплощение Сатаны! |
| Ho l' opportunita' ed i mezzi per schiacciare l'usurpatore del mio trono, come si schiaccerebbe un disgustoso ragno. | - У меня есть все возможности уничтожить того, кто захватил мой трон. раздавить его, как противного паука. |
| Il doppio in contanti ed in piu' i diamanti Se l'usurpatore scappa gambe in spalla e Boulounga torna sul trono. | В два раза больше денег и алмазы россыпью если узурпатор возьмёт ноги в руки, а мы возродим величие Булунга. |
| Sono qui per vedere l'usurpatore Stefano per ordine della regina. | Я пришел по приказу королевы встретиться с узурпатором Стефаном. |
| E' uno di quelli che ha tradito Bartholomew di Shiring, l'amico della regina, per Stefano, l'usurpatore. | Это тот самый человек, который предал Бартоломео из Ширинга, друга вашей Королевы, отдал его в руки узурпатора Стефана. |
| Re Steph... L'usurpatore Stephen si rifiuto' di accordarcene un'altra. | Узурпатор Стефан отказался пожаловать нам новое. |
| - A noi, mia Imperatrice. E' stato l'usurpatore Stephen a concedere a Kingsbridge di prendere le pietre. | Нам, моя императрица, это узурпатор Стефан разрешил Кингсбриджу добывать там камень. |
| E' abbastanza somigliante al figlio dell'usurpatore. | Он очень похож на сына узурпатора. |
| È un usurpatore! | Он - узурпатор! |
USURPATORE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих USURPATORE, с итальянского языка на русский язык
Перевод USURPATORE с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki