ACCOLTELLARE перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой итальянско-русский словарь
ACCOLTA ← |
→ ACCOLTELLATO |
ACCOLTELLARE контекстный перевод и примеры
| ACCOLTELLARE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ACCOLTELLARE фразы на итальянском языке | ACCOLTELLARE фразы на русском языке |
| accoltellare | ножом |
| accoltellare qualcuno | кого-то зарезать |
| accoltellare un | зарезать |
| accoltellare un insegnante | зарезать учителя |
| di accoltellare il | ударить ножом |
ACCOLTELLARE - больше примеров перевода
| ACCOLTELLARE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ACCOLTELLARE предложения на итальянском языке | ACCOLTELLARE предложения на русском языке |
| Qualcuno lo ha visto accoltellare suo padre. | Свидетель видел убийство. Что еще нужно? |
| Prese dalla sua scrivania il coltello che Nobu usò per accoltellare Kitano | Она забрала нож которым Нобу ранил учителя Китано |
| E tutti noi pensavamo fosse pazzo ad accoltellare una mucca, tipo. | Все подумали, что это какой-то больной пыряет корову. |
| Ha avuto una crisi cardiaca in galera e si è fatto accoltellare all'ospedale di Boston. | У Джимми случился сердечный приступ в тюрьме, а потом он покончил с собой в Бостонской Городской Больнице. |
| Cosa si prova? Ad accoltellare.. | когда человека ножом режешь? |
| Prima che me ne rendessi conto, mi stava per accoltellare. E mi ha tagliato sul braccio. | В следующий момент он достал нож и разрезал мне руку. |
| Passerebbe la notte a fare a pezzi e ad accoltellare. | - Он бы потратил всю ночь на кромсание и распиливание. |
| Infatti Pepper Jack sta per accoltellare qualcuno. | - На самом деле Энергичный Джек скоро кого-нибудь порежет. |
| Sono stati in molti ad accoltellare Cesare. | Насколько я знаю, вашего Цезаря многие ударили ножом. |
| Quando colpisci qualcuno con un coltello, si chiama accoltellare. | Если ты ударяешь человека ножом, это называется "заколоть". |
| Prendete il Landspeeder, non il Bantha, e andate nel cinema piu' vicino a voi per vedere Lisa Simpson accoltellare alle spalle la sua famiglia con la sua videocamera. | хватайте лэндспидеры и бегите в ближайший кинотеатр, чтобы увидеть, как Лиза Симпсон нападает сзади на свою семью с камерой." |
| Lo sapevi che prima di accoltellare un tizio faceva il personal trainer? | Ты знаешь, что он был инструктором по персональному росту до того, как заколол какого-то парня? |
| Nel mio modo di lavorare, devi accoltellare prima di essere colpito, e sparare prima di essere accoltellato, perche' c'e' una sola regola d'oro che non puo' mai essere infranta. Una volta che sei morto, ci resti. | При такой работе как у меня, ты должен резать пока тебя не ударили и стрелять пока тебя не зарезали, потому что есть одно золотое правило, которое невозможно нарушить если ты мертв, то ты мертв. |
| Accoltellare un anziano. | Помeстить eго к кaкому-нибудь стaрику. |
| Quando mi hai chiesto di prestarti la vecchia valigetta di tuo padre, non hai accennato al fatto che intendevi accoltellare qualcuno. | Когда ты одалживал старый портфель отца Ты не уточнил, что собрался кого-то зарезать. |
ACCOLTELLARE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ACCOLTELLARE, с итальянского языка на русский язык
Перевод ACCOLTELLARE с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki