BALNEARE перевод
Большой итальянско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
BALNEARE
Перевод:
agg; = balneario
1) купальный
stagione balneare — купальный сезон
stazione / centro balneare — курорт, курортный город
2) бальнеологический
Большой итальянско-русский словарь
BALNEARE контекстный перевод и примеры
| BALNEARE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BALNEARE фразы на итальянском языке | BALNEARE фразы на русском языке |
| BALNEARE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BALNEARE предложения на итальянском языке | BALNEARE предложения на русском языке |
| Qui sta diventando una specie di stabilimento balneare. | Ну прямо на гавайском пляже. |
| Perche' se lei non interviene... la sua piccola stazione balneare diventera' Waterloo. | Ведь если вы ничего не сделаете ваш маленький участок превратится в Ватерлоо. |
| La nostra e' una graziosa cittadina balneare e io devo mantenerla tranquilla. | " нас тихий пл€жный городок, и мо€ задача Ц чтобы он таким и оставалс€. |
| Una donna piuttosto in carne, nuda... in una località balneare, nel 1910. | Пышная, обнажённая женщина на морском курорте в 1910 году. |
| Le ricchezze naturali, il turismo balneare... | Ну, природные богатства, ископаемые, курорты... |
| Andiamo a piedi dallo stabilimento balneare. | В бане на улице... Вместе... |
| Questo è dove ho visto per la prima volta la creatura, Questo è dove c'è stato l'attacco alla torre del bungee, e questo era l'attacco alla stazione balneare. | Вот тут она первый раз появилась, здесь напала на тарзанку, а здесь напала на санаторий. |
| Questa e' una localita' balneare. | Это пляжный район. |
| Credo che guidare verso una localita' balneare inglese, Blackpool, in una piccola e divertente auto sportiva inglese, con una statua di una donna nuda seduta accanto a me e un vaso gigante sia... tutto sommato... Divertente. | Думаю, езды от британского морского курорта Блэкпул, в смешном британском спортивном авто с открытыми статуями леди и гигантских урну на сиденье рядом со мной, это, прежде всего, удовольствие. |
| Puerto la Cruz. E' una localita' balneare vicino Caracas. | в Пуэрто ла Круз - пляжный городок за Каракасом. |
| Governatore, cosa la porta nella nostra cittadina balneare? | Губернатор, что привело Вас в наш курорт? |
| Conosco uno che gestisce uno stabilimento balneare. | - Ещё у одного моего друга есть баня. |
| Cosa ci renderebbe uno zoo, se non un centro balneare senza spiaggia? | Что если зоопарк сделает из нас Блэкпул, но без пирса? |
Перевод слов, содержащих BALNEARE, с итальянского языка на русский язык
Перевод BALNEARE с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki