BANCHISA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BANCHISA фразы на итальянском языке | BANCHISA фразы на русском языке |
sulla banchisa | на льду |
BANCHISA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BANCHISA предложения на итальянском языке | BANCHISA предложения на русском языке |
Le aspettavano al margine della banchisa e le arpionavano dai kayak. | "Они поджидали их на краю полыньи и запускали в них гарпуны из своих каяков". |
Il sole primaverile porta il tepore ma anche un problema per la madre la banchisa polare comincia a sciogliersi | Весеннее солнце не только приносит тепло, но и создаёт медведице одну проблему. |
Una meta' mandata alla deriva su una banchisa a Glacier Bay. L'altra meta' soffiata in faccia a Norm Engerfelt, con la frase: "Anus Botwin ti saluta". | One half set adrift on an ice floe in glacier bay, the other half blown into Norm Engerfelt's face with the words "Anus Botwin says hi." |
Mi ha attaccato alla banchisa. | - Он напал на меня на поверхности. |
Stavo controllando la stabilita' della banchisa intorno alla base. | Я проверял целостность пакового льда вокруг базы. |
- Meglio del previsto per uno... lasciato a morire sulla banchisa. | Это неплохо для парня которого оставили помирать на льду. |
L'ho lasciato fuori sulla banchisa. | Оставил его на льду. |
- e alla banchisa canadese che si scioglie. | Из-за глобального потепления и таяния Канадских паковых льдов. |
Il periodo dell'anno in cui... la banchisa e' per lo piu' sciolta e gli orsi, non riuscendo a trovare delle foche, sono affamati. | Время года, когда... лёд на море почти растаял и медведи не могут найти тюленей, и они сходят с ума от голода. |
La banchisa è al 18%. | Уровень воды 18%. |