(pl bassifondi) m
1) мелководье; отмель
2) мет. усадочная раковина
3) мет. донный осадок; отстой
BASSO ← |
→ BASSOFUOCO |
BASSOFONDO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
BASSOFONDO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Cio' che ritengo piu' importante e' che... quando un bassofondo viene raso al suolo... venga sostituito da costruzioni in mattoni e acciaio immacolato che il batterio della criminalita' non possa piu' infettare. | "то дл€ гораздо важнее дл€ мен€, так это то, что кажда€ из этих трущоб, сровненна€ с землЄй, замен€етс€ своего рода кирпичЄм и чистой сталью, на которой больше не произрастает зараза преступных классов. |
Non si puo' costruire una ferrovia... senza demolire un bassofondo o due. | Ќельз€ построить железную дорогу, не снес€ пары лачуг. |
Se tra un minuto viriamo a tribordo... ci incaglieremo nel bassofondo. | Через минуту, право на борт, и мы ударимся о внешнюю отмель. |
- Non vieni dal mio bassofondo. | Ты точно не гроза моего района. |
"Dopo sei settimane in un disgustoso bassofondo... | "После 6 недель безуспешных поисков, я столкнулся с первым из них. |
подводная банка, мелководье, мель, отмель