m
1) уст. молотильщик
2) спорт игрок на подаче
battitore libero — свободный защитник (в футболе)
3) загонщик
4) уст. воен. разведчик
5) с.-х. молотильный барабан
6) текст. трепало
7) трамбовка
8) пест
BATTITOIO ← |
→ BATTITRICE |
BATTITORE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BATTITORE фразы на итальянском языке | BATTITORE фразы на русском языке |
battitore | бьющий |
Battitore | Бьющий пошел |
battitore | дави |
battitore | дави, дави, дави |
battitore | отбивающий |
battitore | отбивающим |
battitore effettua | выполняет |
battitore effettua una | выполняет |
battitore effettua una battuta buona | бьющий выполняет высокий флай |
battitore, battitore | дави, дави, дави |
battitore, battitore, colpisci | дави, дави, бей |
battitore, colpisci | дави, дави, бей |
battitore, colpisci, battitore | дави, дави, бей, дави |
box del battitore | поле бьющего |
colpisci, battitore | бей, дави |
BATTITORE - больше примеров перевода
BATTITORE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BATTITORE предложения на итальянском языке | BATTITORE предложения на русском языке |
Ha preso il fucile dalle mani di un battitore in modo tale... che la doppietta gli ha spappolato una coscia. | Он так принял ружье от заряжающего что разнес себе бедро на кусочки |
- Manda un battitore. | - Вышли разведчика. |
- Battitore. | - Питчер. |
Il prossimo battitore! | Teпepь eмy oтбивaть! |
È un battitore. | Он бейсболист. |
Ehi, battitore, battitore, battitore, colpisci, battitore. | Эй, дави, дави, дави, дави, дави, бей, дави. |
Ehi, battitore, battitore, battitore, colpisci, battitore. | Эй, дави, дави, дави, дави, бей, дави. |
Non sa battere, non sa battere, colpisci, battitore. | Он не умеет бить, не умеет, не умеет, бей, дави. |
- Era un bravo battitore? | -Умел ли он отбивать? |
Mio padre disse di averlo rivisto anni dopo giocare sotto falso nome in una lega di decima categoria in Carolina. ma era ancora un ottimo battitore. | Мой отец говорил, что видел его несколько лет спустя играющим под вымышленным именем в какой-то из последних лиг в каролине. Он набрал 20 кг, и он был уже не так быстр но он все еще умел отбивать мяч. |
Presa facile per il battitore. | Коун бросает... Мяч с легкостью ловят! |
La vita e la morte... si susseguono senza una ragione. Possiamo pensare che... le persone nascono perché sono le mamme che lo vogliono... o perché Dio ha bisogno di un altro bravo battitore per i Giants. | Жизнь и смерть существуют сами по себе Это люди думают, что они рождаются, потому что очень хочется их маме или потому что Господь решил, что местной бейсбольной команде нужен новый фаворит. |
Buck Bokai può fare da battitore. | Бак Бокай может подавать нам. |
Era il migliore battitore della storia. | Он был самым великим нападающим всех времен. |
La squadra di suo fratello usa la regola del battitore designato? | Лига твоего брата использует правило о десятом игроке? |
BATTITORE - больше примеров перевода
бильный молотильный барабан, молотильный барабан, било, битер, подбойка (инструмент), трепало