BENIAMINO перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

BENIAMINO


Перевод:


m

любимчик

il beniamino del babbo — папенькин сынок

la beniamina della mamma — маменькина дочка

beniamino della sorte / della fortuna перен. — баловень судьбы

Syn:

preferito, favorito, cocco, cucco, prediletto

Ant:

bestia nera, cenerentola


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BENGODI

BENIGNITÀ




BENIAMINO контекстный перевод и примеры


BENIAMINO
контекстный перевод и примеры - фразы
BENIAMINO
фразы на итальянском языке
BENIAMINO
фразы на русском языке
Alle prossime elezioni vota BeniaminoНа предстоящих выборах голосуйте за Беньямино
Alle prossime elezioni vota Beniamino SpanoНа предстоящих выборах голосуйте за Беньямино Спано
BeniaminoБеньямино
beniaminoлюбимец
Beniamino SpanoБеньямино Спано
elezioni vota Beniaminoвыборах голосуйте за Беньямино
elezioni vota Beniamino Spanoвыборах голосуйте за Беньямино Спано
prossime elezioni vota Beniaminoпредстоящих выборах голосуйте за Беньямино
prossime elezioni vota Beniamino Spanoпредстоящих выборах голосуйте за Беньямино Спано
vota Beniaminoголосуйте за Беньямино
vota Beniamino Spanoголосуйте за Беньямино Спано

BENIAMINO - больше примеров перевода

BENIAMINO
контекстный перевод и примеры - предложения
BENIAMINO
предложения на итальянском языке
BENIAMINO
предложения на русском языке
costui era suo fratello e allora lui prese le sue molte donne, e quelle che erano le più belle, ovvero Rachele con il piccolo Giuseppe e il piccolo Beniamino, le mise proprio sul retro.Это его брат. "Самой красивой из его жен была Рахиль "И вместе с маленьким Иосифом и Вениамином... "...он поставил ее позади себя".
Il beniamino di Inga, Major, andava matto per il formaggio.Майор, пёс Инги, очень любил сыр.
Non è solo un cane da lavoro, ma un beniamino.Он и рабочая собака, и домашний любимец.
Professore, non voglio offenderla, ma questo verme ha fatto di lei il suo beniamino.- Нет, вы не понимаете... - Конечно, куда мне!
- Il beniamino, junior.Это мой младшенький, Юниор.
Mi dispiace, Eliza, che dobbiate scoprire la colpa del vostro beniamino, ma in verita', considerate le sue origini, non ci si poteva aspettare di meglio.Мне жаль, Элиза, что вы узнали о вине вашего избранника, но, учитывая его происхождение, трудно предположить иное.
Michael, tu sei l'ultimo nato, il nostro beniamino.Микаэль ты наш младший. Наш Беньямин.
Virgolette: " II beniamino della stampa rosa Chris Marshall bla, bla, bla figlio del compianto senatore Graham Marshall, bla, bla si candiderà al seggio elettorale del padre nelle prossime elezioni".Цитирую: "Ожидается, что фаворит по сентиментальным причинам Крис Маршалл тра-ля-ля сын покойного сенатора Грэхэма Маршалла, тра-ля-ля будет претендовать на кресло своего отца на следующих выборах."
"II beniamino della stampa rosa nonché playboy della politica l'assessore Chris Marshall..." Hai saltato qualche parola, pare."Фаворит по сентиментальным причинам и плейбой от политики член законодательного собрания Крис Маршалл..." Видно, ты пропустил несколько слов, Джер.
Prendete il Reverendo Francis King, "un tempo il beniamino del Mayfield College "e un influente promotore di programmi di assistenza.Взгляните на Преподобного Франсиса Кинга, однажды любимец Мейфилд Колледжа, инициатор информационно-пропагандистской программы.
Beniamino, 1981."Бэнджи" в 1981-ом.
Beh, neanche io sono mai stato esattamente ii beniamino dell'f.b.i.Верю. Я не был самым популярным агентом ФБР.
Ed ecco l'altro beniamino del pubblico.А теперь еще один любимец публики.
Voglio dire, Sam e' chiaramente il nuovo beniamino del Glee Club.Я имею в виду, что Сэм - новый лидер Хора, и он снова собирается стать защитником...
J. Mcguinness ha fatto una partenza sorprendente in questa gara ma Conor Cummings, il beniamino del posto,è proprio dietro di lui secondo per soli 8 centesimi di secondoДжон МакГиннес великолепно начал эту гонку.... ....но Конор Камминс, местный парень, висит у него на хвосте! С разницей в восемь сотых секунды..он на второй позиции...

BENIAMINO - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих BENIAMINO, с итальянского языка на русский язык


Перевод BENIAMINO с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki