ACCUMULO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ACCUMULO фразы на итальянском языке | ACCUMULO фразы на русском языке |
accumulo | запасливость |
Accumulo | Образование |
Accumulo di | Образование |
accumulo di energia | количество энергии |
accumulo di fluidi | скопление жидкости |
Accumulo di proteine | Образование белка |
accumulo potenza | энергии |
C'è un accumulo d'energia | Происходит накопление энергии в поле возмущения |
chiama sindrome dell'accumulo | называется запасливость |
dell'accumulo e | по скопидомству |
è un accumulo d'energia | накопление энергии в поле возмущения |
l'accumulo | накапливается |
L'accumulo | Накопление |
L'accumulo | Скопление |
un accumulo | накоплению |
ACCUMULO - больше примеров перевода
ACCUMULO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ACCUMULO предложения на итальянском языке | ACCUMULO предложения на русском языке |
Accumulò immense ricchezze, ma non rimase nulla. Suo figlio Jagatsingha sposò una bengalese e sperperò tutto. | Он многого достиг, но ничего с ним не осталось, он женился на дочери этого бенгальца Джагатсингха и все растратил. |
Se Lefee e Michaels sono morti in decollo da Marte, non c'è stato nessuno a controllare la potenza d'accumulo delle batterie solari. | Если Леффи и Митчел умерли при взлете с Марса, то там не было никого, кто мог бы контролировать возрастание мощности в солнечных баратеях. |
Atene ha riportato un flare solare in pericoloso accumulo. | Афины доложили о наращивании опасной солнечной вспышки. |
Accumulo le ore di volo senza dover montare su un aereo. | - Что он делает? Летит назад. |
Potenza finale d' accumulo ora completata. | Финальное повышение энергии закончено. |
un massiccio accumulo di energia nel reattore! - Fermo! | Стой! |
Ora, quando premerò questa leva, l'enorme accumulo di energia del TARDIS sarà incanalato direttamente verso Axos. | Эпизод четвертый Когда я потяну эту рукоятку, вся неимоверная мощь, накопленная ТАРДИС, будет направлена прямо в Аксос. |
Una è il forte accumulo di energia che avete ottenuto e il secondo è la forza del segnale che ho ricevuto sul mio sensore temporale. | Первое, огромное количество энергии, что вы накопили, второе, сила сигнала, что я принял на временной датчик. |
Oh, sto cercando di capire perchè abbiamo avuto quel massiccio accumulo di energia. | Ах, боже, я пытаюсь выяснить, почему мы накопили огромное количество энергии. |
L'intera vita delle società, in cui dominano le moderne condizioni di produzione si annuncia come un immenso accumulo di spettacoli. | В обществах, достигших современного уровня развития производства, вся жизнь проявляется как огромное нагромождение спектаклей. |
L'accumulo delle merci prodotte in serie per lo spazio astratto del mercato, che doveva rompere tutte le barriere regionali e legali, e tutte le restrizioni corporative del Medioevo che mantenevano la qualità della produzione artigianale, doveva anche dissolvere l'autonomia e la qualità dei luoghi. | Накопление товаров массового производства в абстрактном пространстве рынка привело к разрушению всех региональных и таможенных барьеров, а также корпоративных ограничений Средневековья, которые обеспечивали прежде качество ремесленного производства; теперь это привело также к уничтожению автономии и качественности мест обитания человека. |
Nel viaggio di ritorno, accumulò così tanta conoscenza da formarsi una coscienza. | И по пути назад... он накопил так много знаний... что сам стал мыслящим. |
- Papà me le inoltra e io le accumulo. | Мои отец пересылает все это мне. А я сваливаю все это в кучу. |
C'è un accumulo d'energia. | Происходит накопление энергии в поле возмущения. |
Potrebbe esserci un piccolo accumulo di carica statica, niente di grave. | Ну, возможно небольшое накопление электоростатического заряда. Вы почувствуете покалывание. Беспокоиться не о чем. |
ACCUMULO - больше примеров перевода