ACCURATO контекстный перевод и примеры - фразы
ACCURATO фразы на итальянском языке	ACCURATO фразы на русском языке
accurato	точнее
accurato	точно
accurato	Тщательными
accurato?	точно?
e accurato	и точно
piu 'accurato	точнее
sia accurato	точны

ACCURATO - больше примеров перевода

ACCURATO контекстный перевод и примеры - предложения
ACCURATO предложения на итальянском языке	ACCURATO предложения на русском языке
Beh, Mr. Niles, dopo avermi raccontato molte bugie su tante cose, sembra che mi abbia dato un accurato resoconto di dov'era ieri notte.	Ну, мистер Найлз, несмотря на то, что вы рассказали мне так много фантастических историй,... вы сказали мне правду о том, где были вчера вечером.
Alle 12, Walter si sottopone a un accurato controllo da parte del medico ufficiale,	В полдень Уолтер проходит полное обследование у врача комиссии
Omicidio è un nome più accurato.	Смерть всегда ходит с ними за руку.
Beh, se è della Terra, questo potrebbe darci il paese, ma non è abbastanza accurato. Dobbiamo individuare la posizione esatta.	Что ж, если это с Земли, мы сможем вычислить страну, но это не достаточно точно мы должны определить точное местоположение.
Beh , devo dire che sei stato molto accurato, Generale.	Ну...должен сказать, вы были очень доскональны, генерал.
L'articolo del Times era accurato?	Статья "Нью-Йорк Таймс" правдива?
Se mi consente, credo nelle cose fatte in modo accurato.	Если я могу продолжить, я бы хотел делать все, как следует.
(dalla TV) Dopo un accurato esame clinico eseguito dal primario professor Cristina	После тщательного обследования, проведенного профессором Кристино,
Noterai che è molto accurato. Devi firmarlo.	Вот рапорт об имевшем место сегодня утром нападении на меня с применением силы.
Non è accurato quanto un poligrafo, ma ce lo faremo bastare.	Это конечно не полиграф, но для нашей цели пойдет.
Un esame più accurato non ci spaventa.	Наблюдение нас не пугает.
Dal giorno dell'assunzione fino a quello del licenziamento, ho seguito i miei clienti in modo assiduo e accurato.	Я вceгдa пpeвocxoднo oбcлуживaл клиeнтoв.
Mi hanno detto, Clarence, questo è il film più accurato sul Vietnam... che abbia mai visto.	Они сказали мне "Кларенс, это самый правдивый фильм о Вьетнаме, который мы видели".
- Sono stato molto accurato.	Я старался быть максимально тщательным.
Svolga un esame accurato dei generatori degli scudi deflettori.	Мне необходим полный осмотр генераторов дефлекторных щитов и тактических сенсоров.